MK News

  • 韓国語
  • 英語
  • 中国語
10月 19日 ソウル 13.3℃weather
pre stop next
プリント ギャップイメージ メール転送 ギャップイメージ リスト
LG電子、ロボット3種を「CES 2018」で公開
記事入力 2018-01-04 17:25 | 記事修正 2018-01-05 16:06:13
LG電子は4日、来る9日から米国ラスベガスで開催される世界最大のIT・家電展示会「CES 2018」で、「サービング」「ポーター」「ショッピングカートロボット」など新しい概念のロボット3種を公開すると発表した。また今回の公開で構築した全7種のLG電子ロボットのポートフォリオに、「クロイ(CLOi)」というブランド名を採用した。

LG電子が新たに公開する「サービングロボット」は、本体に出たり入ったりするスライド式の棚を搭載し、ホテルや空港ラウンジなどで顧客サービスの目的で利用する。 「ポーターロボット」は荷物を運ぶだけでなく、顧客がホテルのカウンターを訪問することなく、ポーターロボットの自動課金システムで簡単にチェックインとチェックアウトを行うことができるように開発した。

「ショッピングカートロボット」はバーコードリーダーを搭載して、顧客に商品のリストと価格を示し、顧客が購入したいものをスマートフォンから選択すると、その物品が陳列された場所に案内する機能を備えている。

[イ・ヂェチョル記者]



[Maeil Business Newspaper & mk.co.kr, All rights reserved]



每日經濟新聞日本語版は専門翻訳会社O2CNIで代行しています。原文と翻訳の間に多少の違いがあり得ます。

LG전자 로봇 3종 CES서 공개

서빙·포터·쇼핑카트 역할


LG전자가 9일 미국 라스베이거스에서 열리는 세계 최대 IT·가전 전시회 `CES 2018`에 `서빙·포터·쇼핑카트 로봇` 등 새로운 개념의 로봇 3종을 공개한다고 4일 밝혔다. 또 이번 공개로 구축한 전체 7종의 LG전자 로봇 포트폴리오에 `클로이(CLOi)`라는 브랜드를 적용키로 했다.LG전자가 새롭게 공개하는 `서빙 로봇`은 본체에서 선반이 나왔다 들어가는 슬라이딩 방식의 선반을 탑재해 호텔이나 공항 라운지 등에서 고객 서비스 용도로 활용할 수 있도록 했다. `포터 로봇`은 짐을 운반할 뿐 아니라 고객이 호텔 카운터를 방문할 필요 없이 포터 로봇의 자동결제 시스템으로 쉽게 체크..


プリント ギャップイメージ メール転送 ギャップイメージ リスト



新着ニュース

英語