MK News

  • 韓国語
  • 英語
  • 中国語
11月 14日 ソウル 15.7℃weather
pre stop next
プリント ギャップイメージ メール転送 ギャップイメージ リスト
サムスン、米にAIセンター開設...ロボット技術の確保に乗り出す
記事入力 2018-09-09 18:19 | 記事修正 2018-09-12 16:22:29
サムスン電子は米ニューヨーク市にに6番目の人工知能(AI)研究センターを開設した。

サムスンは昨年11月に韓国AI総括センターを設立して以来、1年足らずのあいだに米シリコンバレー、英ケンブリッジ、加トロント、露モスクワに続いて米ニューヨークに第6のAIセンターを開設したわけだ。李在鎔(イ・ヂェヨン)サムスン電子副会長(写真)がAI未来成長産業の育成にスピードを加える格好だ。

サムスン電子は去る7日(現地時間)、米ニューヨークで金炫奭(キム・ヒョンソク)家電(CE)事業部門長(社長)とチョ・スンファン サムスンリサーチ副社長、セバスチャン・スン副社長、ダニエル・リー副社長、ダニエル・P・フッテンロッハー コーネル大学工科大学長、デビッド・タンク プリンストン大学神経科学研究所長など100人あまりが参加した中でAIセンターの開所式を進行した。

キム・ヒョンソク社長はこの日、「サムスンの製品やサービスにAI技術を適用し、人々がより便利で豊かな生活を経験するように、新しい価値を作ることが重要」だとし、「ニューヨークを含む6つのグローバルAIセンターが中枢的役割を果たすだろう」と強調した。ニューヨークAIセンターは6月に向かい入れたAIロボット分野の世界的権威であるダニエル・リー副社長がセンター長を務める。また、脳神経工学AI分野の碩学であるセバスチャン・スン副社長が最高研究者(CRS)としてAIの先行研究をともに行う予定だ。

特に今回のAIセンターでは「ロボット」研究が進むと言われて関心を集めている。サムスン電子はGoogleやAmazonなどとは異なり、ロボット事業に関してはまだ慎重な姿だが、AIロボットに対する研究が進めば、本格的な事業進出に乗り出す可能性があるという分析が提起されている。

センター長を務めるダニエル・リー副社長は「AIロボットの先行研究と優秀な人材確保だけでなく、いくつかの大学・研究機関との協力を強化していく」と強調した。

[img2]サムスン電子のAIセンターの概要[/img2]
サムスン電子は米国東部の名門大学が集まるニューヨークAIセンターを通じて産学協力を強化し、優秀な人材を早期に確保することに注力する方針だ。この日の開所式に出席したデビッド・タンク所長は、「サムスン電子のニューヨークAI研究センターと地域の大学・研究機関は活発に技術交流を実施しよう」と提案した。サムスン電子は去る8月、AIをバイオや電装そして5Gとともに4大未来成長事業としてかかげ、今後3年間で25兆ウォンを投資する方針を出した。サムスン電子はまた、AI主導権を確保するために韓国AIセンターを中心に、先行研究で人材1000人を2020年までに確保する計画だ。サムスン電子は特に韓国がAIを主導するためには、ソフトウェアの人材プールを拡げることが必要だと見て、社外でソフトウェア人材1万人を養成するために無料教育に乗り出すと発表した。

サムスン電子は来る12日から2日間、ソウルでサムスンAIフォーラムを開催し、外部の開発者とAI技術・エコシステムの拡大方案を議論する予定だ。

[ファン・ヒョンギュ記者]




[Maeil Business Newspaper & mk.co.kr, All rights reserved]



每日經濟新聞日本語版は専門翻訳会社O2CNIで代行しています。原文と翻訳の間に多少の違いがあり得ます。

삼성, 뉴욕에 AI센터…로봇기술 확보 나섰다

AI로보틱스 연구 권위자
대니얼 리 부사장이 센터장
1년새 6번째 연구 센터
AI글로벌망 사실상 완성
JY 미래산업 투자 박차
12~13일 서울서 AI포럼


삼성전자가 미국 뉴욕에 여섯 번째 글로벌 인공지능(AI)연구센터를 열었다.지난해 11월 한국 AI총괄센터를 설립한 이후 1년도 채 안 된 사이 미국 실리콘밸리, 영국 케임브리지, 캐나다 토론토, 러시아 모스크바에 이어 뉴욕에 여섯 번째 AI센터를 개설한 것이다. 이재용 삼성전자 부회장(사진)이 AI 미래성장 산업 육성에 스피드를 내는 모양새다.삼성전자는 지난 7일(현지시간) 미국 뉴욕에서 김현석 소비자가전(CE) 사업부문장(사장)과 조승환 삼성리서치 부사장, 서배스천 승 부사장, 대니얼 리 부사장, 대니얼 후덴로처 코넬대 공과대학장, 데이비드 탱크 프린스턴대 신경과학연구소..


プリント ギャップイメージ メール転送 ギャップイメージ リスト



新着ニュース

英語