MK News

  • 韓国語
  • 英語
  • 中国語
11月 17日 ソウル 8.9℃weather
pre stop next
プリント ギャップイメージ メール転送 ギャップイメージ リスト
ギャラクシーフォールド...初期出荷「完売」
記事入力 2019-09-06 17:36 | 記事修正 2019-09-10 15:59:57
世界初のフォルダブルフォン、サムソン電子の「ギャラクシーフォールド」は6日の発売と同時に品薄状態が生じている。少量で行われた予約販売物量が「完売」したことに続き、各流通店に問い合わせが相次いでいるが品を確保できない状況だ。中古製品の取引きコミュニティでは、230万ウォン台のギャラクシーフォールドを280万ウォンで販売するというメッセージも上がってきている。ギャラクシーフォールドが品薄現象を見せる中で、移動通信業界では秋夕(チュソク)以後に品薄状態が解けることを期待している。

SKテレコムとKTなどの通信社は6日、去る5日に行われたギャラクシーフォールド予約購入顧客の開通を開始した。前日、サムスン電子と各通信社はギャラクシーフォールドの予約販売を開始した。この予約販売でSKテレコムは15分、KTは10分で初度しの物量がすべて売り切れた。ギャラクシーフォールドの初度し物量は移動通信各社ごとに300~400台だが、各社ともに1000台レベルが流通したことが分かった。自給制の総物量は2000~3000台と伝えられた。

物量の入庫を期待して事前予約を受けつけた代理店は、予約をキャンセルしている。ギャラクシーフォールドの事前予約を行っていたある代理店は、「品が入ってこないというので、事前予約をキャンセルした」と言う。ある中古コミュニティには、「ギャラクシーフォールド280万ウォンで売ります」というスレッドが掲載された。ギャラクシーフォールドの品薄状態を予測して、事前予約を通じて確保した品の転売だと思われる。

移動通信業界はチュソク以降に3万台が追加供給されるものと期待している。通信社の関係者は「あまりにも高価で、初期は非常に少量がばらまかれた。市場の反応を見てメーカーで物量を調節していると聞いている」と語った。

サムスン電子は韓国をはじめ、英・仏・独にシンガポールや米国などでも、ギャラクシーフォールドLTEまたは5Gバージョンで順次発売する予定だ。

[イ・ソンヒ記者]



[Maeil Business Newspaper & mk.co.kr, All rights reserved]



每日經濟新聞日本語版は専門翻訳会社O2CNIで代行しています。原文と翻訳の間に多少の違いがあり得ます。

만져보기 힘드네…갤럭시폴드 `완판`

6일 출시와 동시에 품귀현상
이통사 물량 1000대 그친 탓
280만원에 중고 매물도 나와


세계 최초 폴더블폰 삼성전자 갤럭시폴드가 6일 출시와 함께 품귀 현상을 빚고 있다. 소량으로 진행된 예약 판매 물량이 `완판`된 데 이어 오프라인 유통점에서 판매 문의가 잇따르고 있지만 물량을 구하지 못하는 상황이다. 중고 물품 거래 커뮤니티에서는 230만원대 갤럭시폴드를 280만원에 판다는 글도 올라오고 있다. 갤럭시폴드가 품귀 현상을 보이는 가운데 이동통신 업계에서는 추석 이후 물량이 풀릴 것으로 기대하고 있다.6일 SK텔레콤, KT 등 통신사들은 지난 5일 진행된 갤럭시폴드 예약 구매 고객들의 개통을 시작했다. 전날 삼성전자와 이동통신사들은 갤러시폴드 예약 판매..


プリント ギャップイメージ メール転送 ギャップイメージ リスト



新着ニュース

英語