MK News

  • 韓国語
  • 英語
  • 中国語
9月 18日 ソウル 20.5℃weather
pre stop next
プリント ギャップイメージ メール転送 ギャップイメージ リスト
斗山重、インドネシアで火力発電所を相次いで受注
記事入力 2019-09-09 17:42 | 記事修正 2019-09-11 16:07:25
斗山重工業は9日、インドネシアの国有電力公社であるPT. PLNと「パル(Palu)3」火力発電所の設備供給契約を締結したと明らかにした。契約金額は約1200億ウォンだ。

パル3発電所はインドネシアの首都ジャカルタから東北に約2500キロメートル離れたスラウェシ島に建設され、総発電容量は110メガワットだ。

斗山重工業は、今回のプロジェクトではインドネシア政府の強化された環境規制基準を満たす循環流動層ボイラ(Circulating Fluidized-Bed・CFB)とタービンなど主要機材を一括供給し、2023年までに工事を完了する予定だ。循環流動層ボイラは従来の石炭火力ボイラーとは異なり継続的に循環し、石炭を完全燃焼させることで窒素酸化物や硫黄酸化物などの汚染物質の排出を削減する環境にやさしい技術で、低品質の石炭でも完全燃焼が可能だ。

斗山重工業パワーサービスのモク・チンウォンBG長は、「斗山重工業は2016年にクラティ複合火力発電所の転換事業の受注をはじめ、今年3月には1兆6000億ウォン規模のジャワ(JAWA)9・10号火力発電所の供給契約を締結するなど、インドネシアの発展市場で技術力を認められている」とし、「2028年までに108.4GWに拡大されるインドネシアの発電市場を積極的に攻略していく」と語った。

斗山重工業は原子力発電と石炭火力発電事業が脱原発・環境政策で不振を経験したことから、代替として環境にやさしい技術の開発に邁進してきた。

去る3月に受注したジャワ9・10号火力発電所も環境にやさしい技術が大きな役割をした。ジャワ発電所は地球環境基準を満たす超々臨界圧(USC)火力発電方式で建てられる。蒸気圧力と温度が高いほど発電効率が高くなり、燃料消費量が減って温室効果ガスの排出も減少する方式だ。斗山重工業はこのほかに、国内初の洋上風力団地として2017年に竣工した耽羅(タムラ)洋上風力に3メガワット級の風力発電機を供給したことを含め、国内では既に70基以上が設置されるなど、性能を認められたという評価だ。

[ノ・ヒョン記者]



[Maeil Business Newspaper & mk.co.kr, All rights reserved]



每日經濟新聞日本語版は専門翻訳会社O2CNIで代行しています。原文と翻訳の間に多少の違いがあり得ます。

두산重 `印尼는 기회의 땅` 화력발전소 잇따라 수주


두산중공업이 인도네시아 전력공사인 PT. PLN과 `팔루(Palu)3` 화력발전소 설비 공급 계약을 체결했다고 9일 밝혔다. 계약 금액은 약 1200억원이다. 팔루3 발전소는 인도네시아 수도 자카르타에서 동북쪽으로 약 2500㎞ 떨어진 술라웨시섬 신두 지역에 건설되며 총 발전용량은 110㎿다. 두산중공업은 이번 프로젝트에서 인도네시아 정부의 강화된 환경규제 기준에 부합하는 순환유동층 보일러(Circulating Fluidized-Bed·CFB)와 터빈 등 핵심 기자재를 일괄 공급해 2023년까지 공사를 완료할 예정이다.순환유동층 보일러는 기존 석탄화력용 보일러와 달리 지속적으로 순환해 석탄을 완전..


プリント ギャップイメージ メール転送 ギャップイメージ リスト



新着ニュース

英語