MK News

  • 韓国語
  • 英語
  • 中国語
10月 17日 ソウル 14.1℃weather
pre stop next
プリント ギャップイメージ メール転送 ギャップイメージ リスト
「ギャラクシーフォールド」...大画面の威力
記事入力 2019-09-18 18:06 | 記事修正 2019-09-20 16:03:17
ギャラクシーフォールドを拡げると、手のひらをひらいたサイズのOLEDディスプレイが表示される。スマートフォンの中で最も大きな7.3インチの大画面だ。高い解像度のおかげで没入感が高まるためか、最新製品の「ギャラクシーノート10」よりもはるかに鮮明に感じられる。正方形に近い新しい形のフォームファクタで、高画質映像やゲーム、デジタル新聞、プレゼンテーションなどをより大画面で鮮やか楽しむことができる。

既存のスマートフォンの狭い長方形の画面には限界があるという、消費者のニーズをそのまま反映した「作品」だ。半分に折りたためば手にしっかりフィットするグリップ感を誇る。手の小さい女性でも片手で握ることができるほどの小さいサイズで、磁石を利用してくっつくように半分に折りたたむ。毎日経済新聞はギャラクシーフォールドの発売に合わせ、読者に「新聞を読む新しい経験」を披露するために、ギャラクシーフォールドの画面でも新聞を両側に広げて読めるように「毎経e新聞」アプリをフォールドの画面に合わせて最適化した。

アップルの「アイパッド」登場以来、サムスンが出した7インチ「ギャラクシータブ」は当時のタブレットPC用のオペレーティングシステム(OS)のなかったGoogleとサムスンが即興的に出した共同作品だった。サムスン電子はこの製品を見て、大画面の人々のニーズを看破した。この経験はアップルを抜いてスマートフォン1位に上がる役割を果たした。スマートフォンは片手で操作できなければならないというアップルのスティーブ・ジョブズ創業者のこだわりも、指が最高の筆記具だという偏見もサムスンがすべて過去のものにした。ギャラクシーフォールドはこのような先入観を打破した決定版で、サイズを大きくした「ファブレット(スマートフォン+タブレット)」であるギャラクシーノートシリーズとは次元の異なる変化を与えた。ユーザーが必要に応じて画面を2つ3つと分けて、複数のアプリが同時に動作する「マルチアクティブウィンドウ」機能をサポートする。ウィンドウを5~6つ表示して、長時間のゲームを楽しむヘビーユーザーにも最適だ。

ギャラクシーフォールドは片手で折りたたみができるが、重さがあるためそれほど容易ではない。落とす可能性があるという話だ。外側の画面でざっと確認して広げたとき、業務と関連性を考えて両手で閉じて立ち上がるとき、これまでフォルダフォンを閉じながら感じたさっぱり感さえした。世界初のタイトルを持っていった中国のROYOLE社や来月発売されるファーウェイ社製「メイトX」は外側への折りたたみ方式を選択した。

ギャラクシーフォールドは折りたたみ時には快適な携帯性を与え、広げたときには最高の没入感を与える。既存のスマートフォンのディスプレイよりも約50%薄い新しい複合ポリマー材料で作られた画面は、繰り返し畳んで開いたときにも分離現象が起きないように新しい種類の接着技術を使用した。しわはこの新しい素材が作りだす特異な現象だ。初めて製品を使うときはほとんど見えなかったが、折りたたんで一日が経つと線が鮮明になった。この状態はそれ以上は拡大せず、気になるほどではなかった。もちろん敏感なユーザーは、日差しの下で明るいデスクトップの電子ブックなどを見るときは少し邪魔になるかもしれない。しかし動画などを見る時は、シワはほとんど気にならなかった。

二つの携帯電話を一つにくっ付けたように作っただけに、隙間を意味する「離隔」は多少ある。このような点から防水や防塵が可能な製品ではない。外観を見ると、閉じたときのヒンジ部分にサムスンのロゴがあらわれる。ゴールドヒンジを選択することもできる。デジタルプラザで購入する際に付いてくるモンブラン製のケースとサムスン電子製無線イヤホン「バード」などは、239万8000ウォンという価格に対する慰めになりうる。

サムスンギャラクシーフォールドは2次事前予約も「完売」を記録し、人気を続けている。今回の事前予約はキャリアごとに差があるが、最大3000台が国内に割り当てられたことが分かった。

[イ・ドンイン記者]



[Maeil Business Newspaper & mk.co.kr, All rights reserved]



每日經濟新聞日本語版は専門翻訳会社O2CNIで代行しています。原文と翻訳の間に多少の違いがあり得ます。

갤폴드, 게임·카톡·뉴스 동시에…PC도 한 수 접겠네

2차도 완판…갤폴드 써보니

최고사양 게임 `배그` 돌리며
유튜브·메신저 동시사용 원활
종이신문 읽는듯 화면도 널찍

화면에 주름 안보여 `선명`
방수·방진 안되는건 아쉬워


갤럭시폴드를 펼치면 손바닥을 활짝 편 크기의 OLED 디스플레이가 나타난다. 스마트폰 중 가장 큰 7.3인치 대화면이다. 높은 해상도 덕분에 몰입감이 높아져서인지 최신 제품인 갤럭시노트10보다 훨씬 선명하게 느껴진다. 정사각형에 가까운 새로운 형태의 폼팩터로 고화질 영상이나 게임, 디지털 신문, 프레젠테이션 등을 보다 큰 화면에서 생생하게 즐길 수 있다. 기존 스마트폰의 좁은 직사각형 화면으로는 한계가 있다는 소비자 요구를 그대로 반영한 `작품`이다. 반으로 접으면 한 손에 착 감기는 그립감을 자랑한다. 손이 작은 여성도 한 손에 쥘 수 있을 만큼 작은 크기에, 자석을..


プリント ギャップイメージ メール転送 ギャップイメージ リスト



新着ニュース

英語