MK News

  • 韓国語
  • 英語
  • 中国語
12月 08日 ソウル -4.6℃weather
pre stop next
プリント ギャップイメージ メール転送 ギャップイメージ リスト
LGユープラス、中国へ「5G輸出」
記事入力 2019-10-18 17:51 | 記事修正 2019-10-22 15:18:19
ハ・ヒョンフェLGユープラス副会長(左)とチャイナテレコムのKe Ruiwen(ケ・ルイウェン)社長。

LGユープラスは中国電信と第5世代(5G)移動通信の分野で共同事業を推進する。 LGユープラスは18日、北京の中国電信本社で去る17日に戦略的提携を結び、5Gの分野で全方位の協力を強化することにしたと明らかにした。

チャイナテレコムは年間売上高が約650億ドル(約77兆ウォン)に達する、中国の3大通信会社だ。携帯電話の加入者のみで3億2000万人を超える。チャイナテレコムは現在、「Hello 5G」計画にしたがって北京と上海などを中心に5Gネットワークを構築している。

両社間の提携をめぐって、通信業界ではLGユープラスが中国市場を重要視している信号を投げたという評価が出ている。協力事業は大きく3つだ。まずコンテンツ分野では、LGユープラスが「U+5G」を通じてサービスされる拡張現実(AR)とバーチャルリアリティ(VR)コンテンツを中国電信に提供することにした。新規コンテンツの共同制作と投資も推進する。

ソリューションでは「VRライブ放送」「マルチビュー」「タイムスライス」など、5Gサービスの技術分野で協力する計画だ。

また5G企業間取引(B2B)をはじめ、クラウドゲーム、データローミング、モノのインターネット(IoT)、デジタル加入者識別モジュール(eSIM)プラットフォームなどでも協力することにした。

LGユープラスは今回の提携で、5Gコンテンツとソリューションを輸出する快挙をあげた。今までにも5G通信機器やスマートフォン、ネットワーク技術を海外通信事業者に提供したことはあるが、コンテンツとソリューションを輸出したのは初めてだ。

[イム・ヨンシン記者]



[Maeil Business Newspaper & mk.co.kr, All rights reserved]



每日經濟新聞日本語版は専門翻訳会社O2CNIで代行しています。原文と翻訳の間に多少の違いがあり得ます。

LG유플러스 中에 `5G 수출`…차이나텔레콤과 전방위 협력

콘텐츠 공동제작·솔루션 수출


LG유플러스가 중국 차이나텔레콤과 함께 5세대(5G) 이동통신 분야에서 공동 사업을 추진한다. LG유플러스는 지난 17일 중국 베이징 차이나텔레콤 본사에서 전략적 제휴를 맺고 5G 분야에서 전방위 협력을 강화하기로 했다고 18일 밝혔다. 차이나텔레콤은 연간 매출액이 약 650억달러(약 77조원)에 달하는 중국 3대 통신회사다. 이동전화 가입자만 3억2000만명이 넘는다. 차이나텔레콤은 현재 `Hello 5G` 계획에 따라 베이징, 상하이 등을 중심으로 5G 네트워크를 구축하고 있다. 두 회사 간 제휴를 두고 통신 업계에서는 LG유플러스가 중국 시장이 중요하다는 신호를 던진 것이라는 평가..


プリント ギャップイメージ メール転送 ギャップイメージ リスト



新着ニュース

英語