MK News

  • 韓国語
  • 英語
  • 中国語
12月 08日 ソウル -4.6℃weather
pre stop next
プリント ギャップイメージ メール転送 ギャップイメージ リスト
韓国製洗濯機、中国「光棍節」で大ヒット
記事入力 2019-11-13 17:58 | 記事修正 2019-11-15 16:08:40
中国版ブラックフライデーと呼ばれる「光棍節」でウィニア大宇(代表アン・チョング)の壁掛けドラム式洗濯機が飛ぶように売れ、歴代級の販売高を記録した。ウィニア大宇は13日、同社の壁掛けドラム式洗濯機「ミニ」が今回の光棍節の期間2万6000台の販売を達成したと明らかにした。これは一ヶ月の販売量の5倍に次ぐ売上高で、4秒に1台以上が売れたわけだと会社側は説明した。

ウィニア大宇は2014年から壁掛けドラム式洗濯機「ミニ」を、光棍節の代表製品として掲げて中国市場を攻略してきた。

2014年に1200台の販売を皮切りに今年は2万6000台など、光棍節のみの累積販売10万台を突破した。今年は中国のアリババグループが運営するオンラインショッピングモール「チモール(天猫)」、中国で第2位の電子商取引企業「JD.COM(ジンヅンドットコム)、中国最大のデジタル電子製品ショッピングモール「Suning(肅寧)」など、さまざまなチャネルを通じて積極的なマーケティングを進行した。

ウィニア大宇が世界に先駆けて発売した新概念のドラム式洗濯機「ミニ」は洗濯容量が3㎏で、厚さ30.2センチの超薄型製品だ。壁面設置が可能で、別途の取付けスペースを占有しない空間効率性と、腰を曲げずに洗濯物を出し入れできる長所がある。ウィニア大宇はアリババのプラットフォームを活用し、モノのインターネット(IoT)機能を採用した中国香製品と3.5㎏容量に乾燥機能を追加した製品などのラインアップを拡大し売上げを伸ばしてきた。去る10月、中国の家電協会主管のブランド評価授賞式で「マーケティング革新賞」および優秀ブランドに選定されるなど、ウィニア大宇に対する中国市場のブランド認知度も高まっている。

[ファン・スンミン記者]



[Maeil Business Newspaper & mk.co.kr, All rights reserved]



每日經濟新聞日本語版は専門翻訳会社O2CNIで代行しています。原文と翻訳の間に多少の違いがあり得ます。

中광군제 휩쓴 K세탁기…`미니` 작은고추가 맵네

위니아대우, 하루에 5달치 판매


중국판 블랙프라이데이로 불리는 `광군제(光棍節)`에서 위니아대우(대표 안중구) 벽걸이 드럼 세탁기가 불티나게 팔리며 역대급 판매고를 기록했다. 위니아대우는 이 회사 벽걸이 드럼세탁기 `미니`가 이번 광군제 기간 2만6000대 판매를 달성했다고 13일 밝혔다. 이는 한 달 판매량의 5배에 버금가는 매출로 4초에 1대 이상 판매된 셈이라고 회사 측은 설명했다. 위니아대우는 2014년부터 벽걸이 드럼세탁기 `미니`를 광군제 대표 제품으로 내세워 중국시장을 공략해왔다. 2014년 1200대 판매를 시작으로 올해 2만6000대 등 광군제에서만 누적 판매 10만대를 돌파했다. 올해는 중국 알리..


プリント ギャップイメージ メール転送 ギャップイメージ リスト



新着ニュース

英語