MK News

  • 韓国語
  • 英語
  • 中国語
2月 23日 ソウル 9.1℃weather
pre stop next
プリント ギャップイメージ メール転送 ギャップイメージ リスト
韓エンター業界、今年「血しぶき舞う」競争を予告
記事入力 2019-01-29 17:46 | 記事修正 2019-01-31 16:17:26
今年のエンターテインメント業界は「血しぶき舞う」競争を予告している。 YG、SM、BigHitエンターなどの主要企画会社の新人ボーイズグループが出撃するからだ。しかし、これらの競争に反する企業がある。まさに「ガールグループの名家」JYPエンターテイメント(JYP Ent)だ。「ビッグ4」企画社のなかでJYPだけが唯一で今年、ガールグループを披露する。

JYPは新人ガールグループ「ITZY(イッジー)」の「無血入城」を前面にうち出して、高速成長を計画している。 29日の金融情報会社エフアンドガイドによると、JYPの今年の売上高と営業利益は1575億ウォンと448億ウォンと推定される。これは前年比でそれぞれ21%と57%大きくなった数字だ。来年の売上高と営業利益も1870億ウォンと559億ウォンで、今年との比較で45%と25%成長すると予想される。

2月11日にデビューするITZYは、TWICEの後継ガールグループだ。去る20日に映像を通じて5人組のメンバーが公開された。 YouTubeに映像が登録されてから12時間で再生回数は140万回を超えた。

ハナ金融投資のイ・ギフン研究員は、「今年はSMとYG、BigHitには新人ガールグループがない」とし、「ITZYがTWICE後続のガールグループであることを考えると、興行失敗を予想することは難しい」と説明した。

証券業界では昨年にJYPの新人男性グループの「Stray Kids(ストレイキッズ)」が成功した事例に注目する。アイドルグループWanna Oneの爆発的人気で主要企画社が男性グループをデビューさせず、ストレイキッズが反射利益を得たものだ。その年のストレイキッズは新人賞8冠に輝いた。今年はITZYが女性新人賞を取ったも同然だという観測が出ている。新人ガールグループの効果をJYPが独占するだろうという話だ。

ガールグループだけでなく、ボーイグループにも力が入っている。今年は中国の男性グループと日本の女性グループがデビューする。主要企画社の「新人モーメンタム」は強力だ。BigHitエンターの防弾少年団の後続である「TOMORROW X TOGETHER(TXT)」、SMエンターの中国ボーイズグループ「WayV(威神V/ウェイシンブイ)」もデビューを控えている。

[パク・ウイミョン記者]



[Maeil Business Newspaper & mk.co.kr, All rights reserved]



每日經濟新聞日本語版は専門翻訳会社O2CNIで代行しています。原文と翻訳の間に多少の違いがあり得ます。

신인 걸그룹 인기폭발 예감…JYP엔터 영업익 `덩실덩실`

올해 57% 늘어 448억 전망


올해 엔터테인먼트 업계는 피 튀기는 경쟁을 예고하고 있다. YG, SM, 빅히트 등 주요 기획사들의 신인 보이그룹이 출격하기 때문이다. 하지만 이러한 경쟁을 거스르는 업체가 있다. 바로 `걸그룹의 명가` JYP엔터테인먼트(JYP Ent.)다. `빅4` 기획사 중 JYP만 유일하게 올해 걸그룹을 선보인다. JYP는 신인 걸그룹 ITZY의 `무혈입성`을 앞세워 고속성장을 계획하고 있다. 29일 금융정보업체 에프앤가이드에 따르면 JYP의 올해 매출액과 영업이익은 1575억원, 448억원으로 추정된다. 이는 전년 대비 각각 21%, 57% 늘어난 수치다. 내년 매출액과 영업이익도 1870억원, 559억원으로 올해 대..


プリント ギャップイメージ メール転送 ギャップイメージ リスト



新着ニュース

英語