MK News

  • 韓国語
  • 英語
  • 中国語
8月 22日 ソウル 25.1℃weather
pre stop next
プリント ギャップイメージ メール転送 ギャップイメージ リスト
サムスン製「フォルダブルフォン」の動作原理
記事入力 2019-02-11 17:54 | 記事修正 2019-02-13 16:04:51
来る20日、サムスン電子のフォルダブルフォンが米国サンフランシスコで公開される予定の中で、まったく新しい形のスマートフォン「フォルダブルフォン」の動作原理に対する気がかりが増幅されている。画面を自由に拡げたりたたんだりできるフォルダブルフォンは、既存のスマートフォンと物理的な形態や特性が全く異なる。

このために画面デザインのようなユーザーインターフェイス(UI)、虹彩認識などの高度なセキュリティ機能を採用するかどうかはもちろん、フォルダブルフォンが物理的にどのようにたたんだり拡げたりできるのか、スマートフォンの主な機能はフォルダブルフォンでどのように実現されるかなど気になることは一つや二つではではない。

去る10日、特許分析サイトのウィンテルリップス(WINTELIPS)と特許庁の特許検索サイト「キプリス(KIPRIS)」などによると、サムスン電子は去る1月22日に国内に「フォルダブルデバイス及びその制御方法」技術に対する特許を出願した。サムスン電子がこれらを通じて公開した発明説明書に、フォルダブルフォンの「動作秘密」が隠されている。

まずフォルダブルフォンに内蔵されたセンサーは画面が広がった段階を把握し、折りたたまれた状態 - 拡げる状態 - 広がった状態などの総3段階によってそれぞれの画面表示を有効にする。折りたたんだときと拡げた時にだけ画面が表示されるのではなく、拡げる段階でも表示が有効になるわけだ。

使用者が画面を開き始めると、表側の表示と同様の画面が内側画面に表示され始める。外側の画面に配置されたアイコンの配列が徐々に広く拡張された後、180度近くに大きく広がった画面になると新しいデスクトップが表示され、キーボードのようなタッチパッドが有効になるわけだ。表の画面はスマートフォンがロック状態のとき、180度に拡がったときはロック解除の状態を維持する。

フォルダブルフォンは虹彩や指紋などの生体認証も支援するようになっている。使用者がフォンを開いて起動すると、フォンはこれを検出して指紋や虹彩認識を試みる。画面が広がりつつ「認証」表示がディスプレイにイネーブルになる。続いて認証をパスするとロックが解除されて、ほんらい設定されたデスクトップが表示されてタッチパッドが有効になる。もしも認証に失敗すると、180度広がっても画面はロック状態にとどまる。

業界の専門家は、「フォルダブルフォンの外側に触れたときに指紋認識技術が動作したり、フォルダブルフォンを広げると虹彩認識技術が動作するようにしたのだろうと分析される」とし、「フォルダブルフォンが持ち主を認識するように、二重ロックによって認証を通過した利用者のみがフォンを使用できるようにしたわけだ」と語った。

サムスン電子が今回出願した「フォルダブルデバイス及びその制御方法」技術特許は、2016年に国内に出願した同名の特許を分割出願したものだ。

分割出願は、原出願した特許に含まれているいくつかの技術のうちから特定の技術を選び出して、別の権利を請求する行為だ。サムスン電子はフォルダブルフォンに対して2016年に国内特許を出願して、審査を経て去る1月22日に登録を完了して2035年までの権利を確保した。当時、原出願した特許はフォルダブルフォンの制御原理を、折りたたんだ状態と拡がった状態でのみ説明した。

しかし今回の分割出願を通じて、画面を「折りたたんだ状態 - 展開する状態 - 広がった状態」など総3段階に区分し、各段階ごとに生体認証が機能する技術についての権利を請求した。

プリズム特許のファン・インボク弁理士は、「初めて特許を出願する際にAという技術が重要に見えて権利を請求したが、時間が経ってみるとBの技術が市場性が優れていると判断される場合、分割出願を行う」とし、「サムスン電子はすでにフォルダブルフォンの特許を確保したが、実際の製品発売を控えて、市場で保護すべき技術が明確になって分割出願を行ったものとみられる」とした。

サムスン電子は昨年9月、フォルダブルフォンが変形することなく完全に折りたたまれる技術に対しても国内特許を公開した。折れまがる部分はフォルダブルフォンのハードウェア性能を左右する核心部分だ。

昨年末、中国のスマートフォンメーカーのロヨル(Royole)社が「世界初」で公開したフォルダブルフォンは、大きなマージンを維持したままで折りたたむために「真のフォルダブルフォンではない」という酷評を受けた。サムスン電子は「フォルダブル表示装置用ケースアセンブリとフォルダブル表示装置」特許出願書で、フォルダブルフォンが折りたたまれたときに、この部分のパネルが変形する「座屈(buckling)」を防ぐために、「折れまがる部分に多関節構造とスライシングを結合して、屈折せずに広がるフォルダブルフォンを実現した」と説明した。

[イ・ソニ記者]



[Maeil Business Newspaper & mk.co.kr, All rights reserved]



每日經濟新聞日本語版は専門翻訳会社O2CNIで代行しています。原文と翻訳の間に多少の違いがあり得ます。

[단독] 삼성 폴더블폰, 펼치면 `홍채인식` 주인 알아본다

특허로 미리보는 작동비밀

지문·홍채인식 `2중보안`
아무나 펼칠 수는 있지만
사용자 다르면 화면 안보여줘

접힘-펼치는 중-펼쳐짐
3단계 디스플레이 활성화

다관절 구조로 빈틈없이 접혀
中 로욜과 기술격차 뚜렷


삼성전자의 폴더블폰이 오는 20일 미국 샌프란시스코에서 공개될 예정인 가운데 전혀 새로운 형태의 스마트폰인 폴더블폰 작동원리에 대한 궁금증이 증폭되고 있다. 화면을 자유롭게 접었다 폈다 할 수 있는 폴더블폰은 기존 스마트폰과 물리적 형태나 특성이 전혀 다르다. 이 때문에 화면 디자인과 같은 사용자 인터페이스(UI), 홍채인식 등 첨단 보안 기능 채택 여부는 물론 폴더블폰이 물리적으로 어떻게 접혔다 펼쳐지는지, 스마트폰 주요 기능이 폴더블폰에서 어떻게 구현되는지 등 궁금한 게 한두 가지가 아니다. 지난 10일 특허 분석 사이트 윈텔립스와 특허청 특허 검색사이트 키..


プリント ギャップイメージ メール転送 ギャップイメージ リスト



新着ニュース

英語