MK News

  • 韓国語
  • 英語
  • 中国語
9月 21日 ソウル 20.9℃weather
pre stop next
プリント ギャップイメージ メール転送 ギャップイメージ リスト
現代自、水素燃料電池システムの欧州輸出の道ひらく
記事入力 2020-09-16 17:48 | 記事修正 2020-09-18 17:13:19
現代自動車(HYUNDAI MORTORS)は欧州の親環境(環境にやさしい)エネルギーのインフラ構築のための水素燃料電池システムを輸出し始めた。

水素燃料電池車(FCEV)に続いて、現代自動車が水素エネルギー部門にも輸出の道を開き、水素産業のリーダーシップを強化している。

現代自動車は16日、釜山港からスイスの水素貯蔵技術企業「GRZテクノロジーズ(GRZ Technologies)」と欧州のエネルギーソリューション関連のスタートアップに水素燃料電池システムを輸出すると明らかにした。現代自動車が輸出する水素燃料電池システムは、水素燃料電池自動車である「NEXO(ネクソ)」に搭載する95キロワット級の燃料電池だ。

GRZなどはこのシステムを非常用電源供給インフラと、親環境の移動発電機に活用する計画だ。 GRZは独自の水素貯蔵合金(メタルハイブリッド)技術を保有しているスイスの企業だ。現代自動車と昨年10月末から、水素の貯蔵技術で協力を続けている。

今回の輸出は今年7月に産業通商資源部が国家核心技術の輸出を承認した後に行われた。現代自動車が水素燃料電池システムを自動車以外の分野に輸出したのはこれが初めてだ。


[イ・ジョンヒョク記者]



[Maeil Business Newspaper & mk.co.kr, All rights reserved]



每日經濟新聞日本語版は専門翻訳会社O2CNIで代行しています。原文と翻訳の間に多少の違いがあり得ます。

현대차, 수소전지 유럽 수출길 열었다

스위스 GRZ에 95㎾ 전지 공급


현대자동차가 유럽의 친환경 에너지 인프라스트럭처를 위한 수소연료전지 시스템을 수출하기 시작했다.수소연료전지차(FCEV)에 이어 현대차가 수소 에너지 부문에도 수출길을 트며 수소 산업 리더십을 강화해나가고 있다.현대차는 부산항을 통해 스위스 수소저장 기술 기업인 `GRZ테크놀로지스`와 유럽 에너지 솔루션 스타트업에 수소연료전지 시스템을 수출한다고 16일 밝혔다. 현대차가 수출한 수소연료전지 시스템은 FCEV 넥쏘에 탑재하는 95킬로와트(㎾)급 연료전지다.GRZ 등은 이 시스템을 비상전력 공급 인프라와 친환경 이동 발전기에 활용할 계획이다. GRZ는 독자 수소저장합금(메..


プリント ギャップイメージ メール転送 ギャップイメージ リスト



新着ニュース