MK News

  • 韓国語
  • 英語
  • 中国語
11月 25日 ソウル 9.2℃weather
pre stop next
プリント ギャップイメージ メール転送 ギャップイメージ リスト
サムスン電子、アセアン家電市場の本格攻略に乗り出す
記事入力 2020-10-22 17:50 | 記事修正 2020-10-26 15:40:07

李在鎔(イ・ヂェヨン)サムスン電子副会長は20~1日、ベトナムのハノイ市の近くに位置するサムスン複合団地を訪問し、スマートフォンの生産現場を点検している。 [写真提供=サムスン電子]

ベトナムへの出張中、李在鎔(イ・ヂェヨン)サムスン電子副会長は22日にホーチミン市を訪れ、サムスン電子のテレビと生活家電の生産工場を見学し、中長期の事業戦略を議論した。家電市場が成熟段階に達した先進国とは異なり、東南アジア市場の成長が急峻であるだけに、ホーチミン工場をサムスン電子の東南アジア家電輸出の主要基地として育成するという李副会長の意中が反映された日程だという解釈が出ている。

サムスン電子によると李副会長はこの日、ホーチミン市のサイゴンハイテクパークにあるサムスン電子の家電複合法人(SEHC)を訪問し、テレビと冷蔵庫や洗濯機などの家電製品の生産現場を点検した。この日の現場点検は韓宗熙(ハン・ヂョンヒ)映像ディスプレイ事業部長(社長)とイ・ジェスン生活家電事業部長(副社長)が同行した。

今回の訪問は20日、李副会長会長がベトナムのグエン・スアン・フック首相との面談で、ベトナムへの家電投資拡大の可能性を示唆した直後に行われたことであり、業界の耳目を集中させている。

当時、グエン・スアン・フック首相はサムスンがベトナムに対する投資規模を拡大し、グローバルな競争力を強化できるようにホーチミン法人に税免除を与えると明らかにしており、李副会長はホーチミン法人を訪問して生産活動を点検し、投資拡大の需要がどうなるのかを確認すると肯定的に回答した。

ベトナム政府と李副会長がホーチミン家電工場に関心を傾けているのは、ベトナムを中心とした東南アジアの家電市場の潜在力が大きいからだ。韓国貿易協会によると、急速な経済成長と都市化や所得水準の向上などにより、アセアン(ASEAN・東南アジア諸国連合)地域の輸入家電市場は2014年以降、年平均で8.5%成長している。データ分析機関のGfKが展望した今年のグローバル家電市場の成長率(2.5%)よりもはるかに高い。

ベトナム政府も支援射撃に乗り出している。ベトナム政府ポータル(VGP)によると、ベトナム政府は最近、サムスン電子の輸出支援のために家電複合法人を、これまでの製造企業から輸出加工企業(EPE)に変換する決議書を発行した。これと関連して、現地の関係者は「輸出加工企業になると工場じたいが保税区域になって、関税と付加価値税の免除を受けることができる」とし、「スマートフォン工場はすでに輸出加工企業に指定されている」と説明した。家電業界によると、昨年を基準にしてホーチミン家電複合法人の売上げは4兆9000億ウォンで、このうち90%が輸出だ。

一方で李副会長はホーチミン訪問に先立ち、ハノイ近くのバクニン省とタイグエン省のサムスン複合団地を訪問して事業現況の報告を受け、スマートフォンとディスプレイの生産工場などを点検した。

サムスン電子によると、李副会長は現場を訪問した席で「ポストコロナ時代にどのような大きな変化が押し寄せても機敏に対応できる実力を育てて、危機の中でチャンスを見出さなくてはならない」とし、「後れを取る隣人がないように周りを見まもりながら、もう少し力を出して未来に進もう」と呼びかけた。

李副会長はベトナムの日程を終えた後、早ければ23日頃に金浦空港を経て帰国すると伝えられた。

[ノ・ヒョン記者]


[Maeil Business Newspaper & mk.co.kr, All rights reserved]



每日經濟新聞日本語版は専門翻訳会社O2CNIで代行しています。原文と翻訳の間に多少の違いがあり得ます。

삼성, 年 8%씩 크는 아세안 가전 공략 나선다

베트남 출장간 이재용 부회장
호찌민 가전 복합법인 방문해
생활가전 생산라인 직접 점검

베트남 정부도 지원사격 나서
푹 총리, 세금면제 혜택 약속


베트남 출장 중인 이재용 삼성전자 부회장이 22일 호찌민을 방문해 삼성전자의 TV 및 생활가전 생산공장을 살펴보고 중장기 사업 전략을 논의했다. 가전시장이 성숙 단계에 이른 선진국과 달리 동남아시아시장 성장세가 가파른 만큼 호찌민 공장을 삼성전자의 동남아 가전 수출 핵심 기지로 육성하겠다는 이 부회장 의중이 반영된 일정이라는 해석이 나온다. 삼성전자에 따르면 이 부회장은 이날 호찌민시 사이공 하이테크파크에 있는 삼성전자 가전복합법인(SEHC)을 찾아 TV와 냉장고, 세탁기 등 가전제품 생산 현장을 점검했다. 이날 현장 점검에는 한종희 영상디스플레이사업부장(사장..


プリント ギャップイメージ メール転送 ギャップイメージ リスト



新着ニュース