MK News

  • 韓国語
  • 英語
  • 中国語
6月 26日 ソウル 24.8℃weather
pre stop next
プリント ギャップイメージ メール転送 ギャップイメージ リスト
スタグフレーションの恐怖 原油価格・証券市場・ビットコインが全滅
記事入力 2022-05-10 17:51 | 記事修正 2022-05-13 11:15:41
◆スタグフレーションの恐怖襲来◆

景気低迷と物価上昇が同時に発生するスタグフレーションの恐怖が市場を襲い株、債券、ビットコインなど投資資産価格が急落した。9日(現地時間)、ニューヨーク証券市場のS&P500指数は3.20%下落した3991.24で取引を終えた。S&P500指数が4000台を割り込んだのは昨年3月31日以来1年ぶりのことだ。同日、ダウ工業株30種の平均指数とナスダック指数は、それぞれ1.99%と4.29%下落した。

市場では米国連邦準備制度が物価を抑えるために金利引き上げを持続的に展開するものと見ている。この日、米国10年物国債金利が3%を超え、2018年末以降、最高水準を記録した。国際原油価格も急落した。この日、6月の引き渡し分の西部テキサス産原油(WTI)の価格が6.1%下落した。この影響でエクソンモービル(-7.9%)とシェブロン(-6.7%)など精油株が軒並みに下落した。ビットコインも3万ドル台を割り込んだ。

10日、アジア証券市場も劣勢の雰囲気が続いた。同日、韓国有価証券市場(コスピ)は0.55%下落した2596.56で取引を終えた。コスピの終値が2600台以下に落ちたのは2020年11月30日以来初めてのことだ。コスピは場中2553.01まで下がり今年の最低点を更新した。

同日、日本の東京証券市場で日経225指数は前営業日比0.58%下落した2万6167.10で取引を終えた。

[キム・ドクシク記者/チャ・チャンヒ記者]



[Maeil Business Newspaper & mk.co.kr, All rights reserved]



每日經濟新聞日本語版は専門翻訳会社O2CNIで代行しています。原文と翻訳の間に多少の違いがあり得ます。

S공포의 엄습…유가 증시 비트코인 살아남은 게 없다


◆ S의 공포 엄습 ◆경기 침체와 물가 상승이 동시에 발생하는 스태그플레이션 공포가 시장을 덮치면서 주식, 비트코인 등 투자자산 가격이 급락했다. 9일(현지시간) 뉴욕 증시의 S&P500지수는 3.20% 하락한 3991.24로 마감했다. S&P500지수가 4000선 아래로 떨어진 것은 지난해 3월 31일 이후 1년여 만이다. 이날 다우존스30산업평균지수와 나스닥지수는 각각 1.99%, 4.29% 하락했다.시장에서는 미국 연방준비제도가 물가를 잡기 위해 금리 인상을 지속적으로 펼칠 것으로 보고 있다. 이날 미국 10년물 국채 금리는 장중 한때 3.203%까지 상승했다. 2018년 말 이후 최고치다. 국제 유가도..


プリント ギャップイメージ メール転送 ギャップイメージ リスト



新着ニュース