MK News

  • 韓国語
  • 英語
  • 中国語
6月 05日 ソウル 26.0℃weather
pre stop next
プリント ギャップイメージ メール転送 ギャップイメージ リスト
韓国7月雇用者数が前年比で増加 増加幅は2か月連続で縮小
記事入力 2022-08-10 17:47 | 記事修正 2022-08-11 14:45:18
8月10日、韓国の統計庁が発表した「7月の雇用動向」によると、韓国の7月の就業者数は2847万5000人で、前年同期比82万6000人増加した。これは7月基準で2000年以来22年ぶりの最大値だ。就業者は2021年3月以後17か月連続で増加したが増加幅は次第に縮小している。就業者数の増加幅は5月93万5000人を記録した後、6月84万1000人に減り7月82万人台に再び減少した。

企画財政部のファン・インウン雇用経済政策課長は「下半期の雇用には金利引き上げと新型コロナウイルスの再流行、家計・企業心理の萎縮など下方要因がある」と説明した。

韓国政府は製造業の雇用改善と全時間帯・常用勤務の増加などを良好な信号と解釈しながらも、高齢層中心の就業者数増加については限界点として挙げた。7月に増えた就業者のうち60歳以上が47万9000人と58%を占めた。反面、若者層の就業者数の増加は5月19万6000人から7月9万2000人へと減った。

7月の就業者増加を業種別に見ると、製造業就業者が17万6000人増え、同月基準で2015年以後最も多く増加したことが分かった。保健・社会福祉サービス業(13万人)、情報通信業(9万5000人)、農林漁業(9万3000人)、科学・技術サービス業(8万6000人)の順で就業者数が増加した。

失業者は83万6000人で、前年比8万4000人減少した。失業率は2.9%で、昨年同期比0.3%ポイント下落した。

[チョン・ギョンウン記者]


[Maeil Business Newspaper & mk.co.kr, All rights reserved]



每日經濟新聞日本語版は専門翻訳会社O2CNIで代行しています。原文と翻訳の間に多少の違いがあり得ます。

7월도 고용 늘었지만…증가폭 2달째 `내리막`

통계청 7월 고용동향

취업자 82만6천명 증가
60세 이상이 58% 달해


7월 취업자가 전년 동기보다 82만명 넘게 늘었지만 증가폭은 두 달 연속 둔해졌다. 정부는 향후 취업자 증가폭이 줄어드는 흐름이 계속돼 내년에는 증가폭 둔화세가 더 커질 것으로 전망했다. 10일 통계청이 발표한 `7월 고용동향`에 따르면 7월 취업자는 2847만5000명으로 전년 동기 대비 82만6000명 증가했다. 이는 역대 7월 기준으로 2000년 이후 22년 만에 최대치다. 취업자는 2021년 3월 이후 17개월 연속 증가했지만 증가폭은 점차 줄어들고 있다. 취업자 수 증가폭은 지난 5월 93만5000명을 기록한 이후 6월 84만1000명으로 줄었고, 7월 82만명대로 재차 감소했다.황인웅 기획재정부..


プリント ギャップイメージ メール転送 ギャップイメージ リスト



新着ニュース