MK News

  • 韓国語
  • 英語
  • 中国語
11月 24日 ソウル 2.5℃weather
pre stop next
プリント ギャップイメージ メール転送 ギャップイメージ リスト
ポン・ヂュノ監督『オクジャ(Okja)』予告編公開
記事入力 2017-02-28 13:28 | 記事修正 2017-03-02 16:12:14

ネットフリックスは奉俊昊(ポン・ヂュノ)監督とともに製作した映画『オクジャ』のティーザー予告篇を公開した。

28日に公開された予告編には、山の中でオクジャをいっしょうけんめいにさがす「ミジャ」役のアン・ソヒョンと、意味深長な表情のティルダ・スウィントンの姿が収められた。特に最後のシーンでは、ベールに包まれていたオクヂャの姿の一部が公開されてますます気がかりにさせられる。

ミヂャを痛ましそうに見守るオクヂャは、洗練されたリアルなCGで実現されて感嘆を呼び起こす。 『ライフ・オブ・パイ』でアカデミー視覚効果賞を受けたエリク・デ ボーア(Erik-Jan de Boer)監督が視覚効果総括プロデューサーとして参加し、信じられないほどの技術力で作られた「オクヂャ」を披露する予定だ。

『オクヂャ』はポン・ヂュノ監督が『雪国列車』の成功後、ネットフリックスと手を取り合って4年ぶりに出した作品だ。ポン・ヂュノ監督は「2010年の『雪国列車』を準備しているとき、すでに『オクヂャ』のシナリオも準備していた。『オクヂャ』は、動物と人間の物語だ。人と動物の関係は美しくもあり、あるいはそうでないこともある。『オクヂャ』はその両方をも含んでいる」と語った。

来る6月に封切り予定の映画『オクジャ』は、秘密を秘めたまま生まれた巨大な動物「オクヂャ」と江原道の山奥で一緒に育ったミヂャ(アン・ソヒョン)との物語だ。ある日、家族のようなオクジャが消えるやいなや、ミヂャは必死にオクジャをさがして迷いつつ、そして予期せぬ出来事に巻き込まれる物語である。

オクヂャの脚本はポン・ヂュノ監督と小説『フランク(Frank)』の作家であるジョン・ロンソン(Jon Ronson)が引き受け、ブラッド・ピット(Brad Pitt)、デデ・ガードナー(Dede Gardner)、ジェレミー・クレイナー(Jeremy Kleiner)、キム・テワン、チェ・ドゥホ、ソ・ウシクとポン・ヂュノが製作者として参加し、プランBとルイス・ピクチャーズ、ケイト・ストリートピクチャー・カンパニーが製作を引き受けた。ティルダ・スウィントン、ジェイク・ギレンホール、ポール・ダノ、スティーブン・ヨン、リリー・コリンズ、アン・ソヒョン、ピョン・ヒボン、チェ・ウシクなどが出演した。

[毎日経済スタートゥデイ/チン・ヒョンチョル記者]




[Maeil Business Newspaper & mk.co.kr, All rights reserved]



每日經濟新聞日本語版は専門翻訳会社O2CNIで代行しています。原文と翻訳の間に多少の違いがあり得ます。

`옥자` 예고편 공개, 봉준호 "사람·동물 관계, 아름답거나 아니거나"


[매일경제 스타투데이 진현철 기자] 넷플릭스가 봉준호 감독과 함께 제작한 영화 `옥자`의 티저 예고편을 공개했다. 28일 공개된 예고편에는 산 속에서 옥자를 애타게 찾는 `미자`역의 안서현과 의미심장한 표정의 틸다 스윈튼의 모습이 담겼다. 특히 마지막 장면에는 베일에 싸여 있던 옥자의 일부 모습이 공개 돼 궁금증을 증폭시킨다. 미자를 애처롭게 쳐다보는 눈빛의 옥자는 정교하면서도 실감나는 CG로 구현되어 감탄을 자아낸다. `라이프 오브 파이`로 아카데미 시각효과상을 받은 에릭 얀 드 보어(Erik-Jan de Boer) 감독이 시각효과 총괄 프로듀서로 참여해 놀라운 기술력으로 만..


プリント ギャップイメージ メール転送 ギャップイメージ リスト



新着ニュース