MK News

  • 韓国語
  • 英語
  • 中国語
10月 17日 ソウル 16.9℃weather
pre stop next
プリント ギャップイメージ メール転送 ギャップイメージ リスト
ビルボード、BLACKPINKに集中照明...「質的に確か」
記事入力 2018-07-12 17:17 | 記事修正 2018-07-16 16:13:36
米国の有名媒体「ビルボード」がグループBLACKPINKを集中的に照明した。

11日(現地時間)、ビルボードは「10 Things to Know About BLACKPINK(ブラック・ピンクについて知っておくべき10の事実)」というタイトルの特集記事を公開した。

ビルボードは「デビューして2年めの女性4人組のグループBLACKPINKは、韓国歌謡界で大きな波紋を起こしている」と説明した。続いて「相次ぐヒット曲を発表し、この時代の最も影響力のあるグループの一つだ」と絶賛した。

特に「BLACKPINKが世界的に有名になっている中で、知っておくべきいくつかの事実を紹介する」と明らかにした。

BLACKPINKの10の特徴の第1は、「歴代最高のチャート成績を収めた韓国ガールズグループ」をあげた。BLACKPINKの最初のミニアルバム『SQUARE UP』は「ビルボード200」チャートで40位に、タイトル曲『DDU-DU DDU-DU』は「ビルボードホット100」チャートで55位に定着し、Kポップガールズグループ史上で最高記録を立てた。

2つめは、「今まで9曲しか発表しなかったが、量よりも質的に素晴らしい」、3つめには「4人のメンバーと4つの色」、4つめは「メンバーのジェニーとロゼが英語に堪能」と言及した。

加えて5つめには「BIGBANG、Wanna One、iKON、CLなどを抱える韓国の大型企画会社YGの所属」、6つめは「グループ名が意味するように二重の魅力がある」、7つめは「ブリンクがBLACKPINKをとても支持する」とのこと。

「ブリンク」の熱い声援に力づけられて、BLACKPINKの『DDU-DU DDU-DU』ミュージックビデオは、24時間めで最も多くの再生回数を記録した全世界のミュージックビデオ歴代2位に上がり、1万ビューから1オクビュまで、相次いでKポップガールグループの歴代最短記録をすべて塗り替えた。

また1億5千ビュー突破は21日、7時間後に実現してKポップ男女グループを通じて最短記録を更新した。2億ビュー突破にも加速がついている。

8つめは「自分たちの名前をかけたリアリティー番組『ブルピンハウス』をローンチしている」、9つめの「『DDU-DU DDU-DUミュージックビデオは社会的論評を含んでいる」、そして最後の10番めに「最近『SQUARE UP』というミニアルバムを発表し、韓国ガールズグループで最高成績を出している」と記載された。

ビルボードも認める「グローバル大勢」BLACKPINKは14日、MBCの「ショー!K-POPの中心」に出演して「フォーエバーヤング」の後続活動を継続する予定だ。

[毎日経済スタートゥデイ/パク・セヨン記者]



[Maeil Business Newspaper & mk.co.kr, All rights reserved]



每日經濟新聞日本語版は専門翻訳会社O2CNIで代行しています。原文と翻訳の間に多少の違いがあり得ます。

빌보드, 블랙핑크 집중 조명…"질적으로 훌륭하다"


[매일경제 스타투데이 박세연 기자]미국 유명 매체 빌보드가 그룹 블랙핑크를 집중 조명했다.11일(현지시간) 빌보드는 ‘10 Things to Know About BLACKPINK(블랙핑크에 대해 알아야 할 10가지 사실)’이라는 제목의 특집 기사를 공개했다.빌보드는 “데뷔한 지 2년 만에 여성 4인조 그룹 블랙핑크는 한국 가요계에서 큰 파장을 일으키고 있다”고 설명했다. 이어 “연이은 히트곡을 발표, 이 시대의 가장 영향력 있는 그룹 중 하나다”라고 극찬했다.특히 “블랙핑크가 전 세계적으로 유명세를 얻고 있는 가운데, 이들에 대해 알아야 할 몇 가지 사실을 소개하겠다”고 밝혔다.블랙핑크..


プリント ギャップイメージ メール転送 ギャップイメージ リスト



新着ニュース

英語