MK News

  • 韓国語
  • 英語
  • 中国語
9月 25日 ソウル 20.3℃weather
pre stop next
プリント ギャップイメージ メール転送 ギャップイメージ リスト
世界が「オルス~」...防弾「IDOL」ダンスブーム
記事入力 2018-09-03 17:13 | 記事修正 2018-09-05 16:14:46
防弾少年団のYouTubeでの活躍はダントツだ。新しいアルバムのメイン曲『IDOL(アイドル)』ミュージックビデオは24時間で5626万8646ビューを記録し、テイラー・スウィフトの『Look What You Made me do』が立てたこれまでの記録(4320万ビュー)を更新して世界新記録を書いた。続いて4日には23時間で1億ビューを突破して、自分たちの記録(『FAKE LOVE(フェイクラブ)』の9日)をこえて、韓国グループで最短期間の記録を出した。

新しいアルバムの人気突風はメイン曲『アイドル』のダンスにしたがって踊るダンスブームにつながっている。

メンバーのJ-HOPE(ジェイホープ、24)が『アイドル』振り付けの一部を再現した映像をあげて火がついたが、老若男女を問わず世界のファンたちが直接『アイドル』ダンスをまねて踊る映像を、ソーシャルネットワークサービス(SNS)に先を争って上げている。米NBCニュースのEarly Todayは「世界のファンが防弾少年団のヒット曲『アイドル』ダンスの動きを真似するアイドルチャレンジ(#IDOLCHALLENGE)映像を共有している」と紹介した。

特にメイン曲の『アイドル』はサウスアフリカンリズムにエレクトロニックダンスミュージック(EDM)までミックスしたサウンドに「オルス、チョッタ」などのような「チュイムセ(合いの手)」を入れ、韓服やプチェ(扇)に「プクチョンサヂャノルム(北清獅子舞)」などの韓国の伝統的なイメージを加味したミュージックビデオまで披露して注目を集めている。

新しいアルバムに対する反応と評価は、防弾少年団の名声を思い起こさせる。カリードとエド・シーラン、ニッキー・ミナージュなどポップ市場を牛耳る世界的なスターたちが、SNSを通じて防弾少年団のアルバムに言及した。カリードは防弾少年団ジミンのソロ曲『Serendipity』に言及して「とても良くて、聞き出したらやめられない」とし、エド・シーランは「素晴らしいアルバムだ。最高の一週間を過ごす防弾少年団を祝う」と書いた。いまや防弾少年団は海外ポップシーンも注目する、トレンドをリードするグループになった。

何よりも今後の記録がさらに期待されるのは、実際にアルバム販売量で良い成績を出しているからだ。ニールセンミュージックによると、今回のアルバムは8月30日までの1週間のあいだにアルバム18万5000を達成したが、そのうち14万1000は実際のアルバム販売量となった。総合18万5000点は今年3番目に高い点数だ。先だってジャスティン・ティンバーレイクが2月に発売した『Man of the Woods』が29万3000点を、アリアナ・グランデは最近発売された『Sweetner』が23万1000点をおさめて首位を走った。

また、米国最大のオンライン電子商取引企業アマゾンのCDs&Vinyl部門でも、ベストセラー1位に一週間以上もあがる気炎を吐いた。国内でも一週間(7月18~24日)のあいだに151万1910枚の前注文を記録し、予約販売のみでミリオンセラーを達成した。

ソウル蚕室オリンピックメインスタジアムで9万人の観客を集めて派手に幕を上げたワールドツアーは、今月から本格的に開始される。ステージはすでに全席完売し、複数の国で数百万ウォン台のダフが登場した。 5~6日と8~9日に米ロサンゼルスのステープルズセンターで開かれるステージを皮切りに、16都市で総79万人とまみえる。

[キム・ヨンジュ記者]




[Maeil Business Newspaper & mk.co.kr, All rights reserved]



每日經濟新聞日本語版は専門翻訳会社O2CNIで代行しています。原文と翻訳の間に多少の違いがあり得ます。

전세계가 "얼쑤~"…방탄 `아이돌 댄스` 따라하기 열풍

BTS 어게인! 빌보드 또 1위


방탄소년단의 유튜브에서의 활약은 독보적이다. 새 앨범 메인곡 `아이돌(IDOL)`의 뮤직비디오는 24시간 만에 5626만8646뷰를 찍으며 테일러 스위프트의 `룩 왓 유 메이드 미 두(Look What You Made me do)`가 세운 종전 기록(4320만뷰)을 경신하며 세계신기록을 썼다. 이어 4일 23시간 만에 1억뷰를 돌파해 자신들의 기록(`페이크 러브` 9일)을 넘어 한국 그룹 최단기간 기록을 냈다. 새 앨범 돌풍은 메인곡 `아이돌` 춤을 따라 추는 댄스 열풍으로 이어지고 있다. 멤버 제이홉이 `아이돌` 안무 중 일부를 재현한 영상을 올리며 불이 붙었는데, 남녀노소를 가리지 않고 전 세계 팬들이 직..


プリント ギャップイメージ メール転送 ギャップイメージ リスト



新着ニュース

英語