MK News

  • 韓国語
  • 英語
  • 中国語
12月 08日 ソウル -5.0℃weather
pre stop next
プリント ギャップイメージ メール転送 ギャップイメージ リスト
BLACKPINK、米「TIME 100 NEXT 2019」に選定
記事入力 2019-11-14 17:44 | 記事修正 2019-11-18 15:38:14
BLACKPINKは米国の時事週刊誌タイムが選定する「TIME 100 NEXT 2019」に選ばれた。世界的なスターたちと一緒に未来を担う人物として注目されたものと解釈される。

タイムは14日(韓国時間)、ホームページを通じて「BLACKPINKは米国ではまだ浮かぶスターかもしれないが、YouTubeでは既に最高に君臨している。彼女たちの3100万人のユーチューブ購読者は、世界のどの音楽グループよりも多い」と説明した。

続いて「BLACKPINKは今年、コーチュラのステージで公演した最初のKポップガールズグループになった。言葉の壁を乗り越えてグローバルな舞台を開く、新しい時代を予告した」と付け加えた。「TIME 100 NEXT」が発表されたのは今年が初めてだ。ツイッターやユーチューブなどのソーシャルメディアの影響力を大々的に反映した新しい評価制度だ。タイムは「世代交代」に言及し、ビジネスやエンターテイメント、スポーツ、政治、科学、健康と未来を作っている100人の新星を選定した。米国の人気ポップスターのカミラ・カベロやビリー・アイリッシュ、エズラ・ミラーなども名を連ねた。

[カン・ヨンウン記者]



[Maeil Business Newspaper & mk.co.kr, All rights reserved]



每日經濟新聞日本語版は専門翻訳会社O2CNIで代行しています。原文と翻訳の間に多少の違いがあり得ます。

블랙핑크 `타임 100 넥스트 2019` 선정


걸그룹 블랙핑크가 미국 시사주간지 타임이 선정하는 `타임 100 넥스트 2019`에 선정됐다. 세계적인 스타들과 더불어 미래를 이끌어갈 인물로 주목받은 것으로 해석된다. 타임은 14일(한국시간) 홈페이지를 통해 "블랙핑크는 미국에서 아직 떠오르는 스타일 수 있지만, 유튜브에서는 이미 최고로 군림하고 있다. 이들의 3100만명 유튜브 구독자는 세계 어느 다른 음악 그룹보다 많다"고 설명했다. 이어 "블랙핑크는 올해 코첼라 무대에서 공연한 최초의 K팝 걸그룹이 됐다. 언어 장벽을 뛰어넘어 글로벌 무대를 여는 새 시대를 예고했다"고 덧붙였다.`타임100 넥스트`가 발표된 건 올해가 ..


プリント ギャップイメージ メール転送 ギャップイメージ リスト



新着ニュース

英語