MK News

  • 韓国語
  • 英語
  • 中国語
5月 25日 ソウル 21.4℃weather
pre stop next
プリント ギャップイメージ メール転送 ギャップイメージ リスト
「ランニングタイムは182分...マーベル10年の決定版」
記事入力 2019-04-15 18:03 | 記事修正 2019-04-17 16:32:36
「飲み物はあまり飲まないでね。お腹がすくかもしれないので、おやつを持って来ればいいですね。トイレに行けるほどのシーンはまったくありません。ハハ」。

なんと3時間2分。誰もが待ち望んだ最後の『エンドゲーム』が今月24日、全世界初で韓国の観客に会いに来る。 15日午前、ソウル市鍾路区のフォーシーズンズホテルでは、映画『アベンジャーズ:エンドゲーム』アジアプレスカンファレンスが開かれて、11カ国の記者を含めて取材陣400人あまりが参加した。通常は日本や香港で開かれるアジアプレスカンファレンスが、韓国で開かれたことも異例だ。

この日の懇談会では、「キャプテンマーベル」の主人公ブリー・ラーソン氏、「アイアンマン」のロバート・ダウニーJr、「ホークアイ」ジェレミー・レナー、マーベルスタジオのケヴィン・ファイギ代表者、トリン・トラン プロデューサー、アンソニー・ルッソとジョー・ルッソ監督など最後を飾る主人公が一堂に集まった。

これまでの10年間、マーベル・シネマティック・ユニバース(MCU)を引っ張ってきたケヴィン・ファイギ代表は「(昨年公開された)『インフィニティウォー』は前哨戦だった。今回の『エンドゲーム』は映画22編が集大成された作品」だと明らかにして期待を高めた。彼は「ティッシュペーパーを持ってこいと申し上げたかったが、必要なさそうだ」とし、「キャラクターへの愛だけを持っていらっしゃい。俳優たちが本当に多くの努力を注ぎ込んだ」とした。

これまでマーベル映画で興行に責任を負ってきたルッソ監督兄弟は、「とても多くの支持を受けた巨大な規模のプロジェクトだった。映画史的に見た時も『ロード・オブ・ザ・リング』以来で一番大きかったようだ」と所感を明らかにした。

懇談会の雰囲気メーカーはだんぜんアベンジャーズの主軸「アイアンマン」だった。音楽と一緒に登場した俳優のダウニー氏はファンのために音楽に合わせて体を振ってポーズをとるなど、コミカルさをかもし出した。 2008年の『アイアンマン』でマーベル映画の歴史を共にした彼は、もうすぐ大長征にピリオドを打つことに対する感想について「プロらしくやりとげたと思う。10年前には何の根拠もなく自信だけを持っていたようだが、MCUの相乗効果が極大化したようだ」と話した。

結い上げた金髪に黒いマントをひき優雅に登場した「キャプテンマーベル」ラーソン氏は紅一点だった。彼女は「キャロルは私に多くのことを教えてくれた」とし、「自分で内省的な人だと思っていたが、映画のためにトレーニングを受けた後は姿勢も変わって音も強くなった。このようなキャラクターを全世界と共有することができて光栄」だと述べた。

隣家のおぢさんのようなジェントルさ暖かさで武装した「ホークアイ」レナー氏は、「世の中には多くの分裂がある。これらは人々を一緒に合わせるきっかけになったりもする」とし、「MCUの22番めの話を一緒に楽しむとができて感謝している」と述べた。

俳優たちは去る13日に来韓し、景福宮を訪問して屋台の食べ物を味わうなど、それぞれの方法で韓国の春を楽しんだ。俳優・製作スタッフはこの日の夕方、ソウル市中区の奨忠体育館で、アジアのファンイベントもあった。

[コ・ボヒョン記者]



[Maeil Business Newspaper & mk.co.kr, All rights reserved]



每日經濟新聞日本語版は専門翻訳会社O2CNIで代行しています。原文と翻訳の間に多少の違いがあり得ます。

"러닝타임만 182분…마블 10년史 결정판"

영화 `어벤져스:엔드게임`
24일 한국서 세계 첫 개봉


"음료수를 너무 많이 드시면 안 돼요. 배가 고파질 수도 있으니 간식을 가져오시면 좋겠네요. 화장실에 갈 만한 장면은 아예 없습니다. 하하."무려 3시간2분. 모두가 기다려온 마지막 `엔드게임`이 이달 24일 전 세계 최초로 한국 관객을 찾는다. 15일 오전 서울 종로구 포시즌스 호텔에서는 영화 `어벤져스:엔드게임`의 아시아 프레스 콘퍼런스가 열려 11개국 기자를 포함해 취재진 400여 명이 참석했다. 통상 일본이나 홍콩에서 열리던 아시아 프레스 콘퍼런스가 한국에서 열린 것도 이례적이다.이날 간담회에는 `캡틴 마블` 주인공 브리 라슨, `아이언맨` 로버트 다우니 주니어, `호크..


プリント ギャップイメージ メール転送 ギャップイメージ リスト



新着ニュース

英語