MK News

  • 韓国語
  • 英語
  • 中国語
7月 14日 ソウル 21.8℃weather
pre stop next
プリント ギャップイメージ メール転送 ギャップイメージ リスト
サッカーも「コリアンビッグリーガー」時代
記事入力 2020-06-23 17:31 | 記事修正 2020-06-25 15:53:25
サッカーの中心地ヨーロッパがキム・ミンジェ選手やファン・フイチャン選手など、韓国のサッカースターに注視している。パク・チソン選手やソン・フンミン選手という成功事例があっただけに、若い年齢で芽生えた彼らに英プレミアリーグ(EPL)や独ブンデスリーガなどの主要リーグに移る可能性が高いという評判だ。

23日の時点で移籍の可能性がずっと提起されている選手はキム・ミンジェ選手(23、北京国安足球俱乐部)だ。大きな体躯(190㎝)とスピードだけで既にセンターバックのすべての条件を備えているキム・ミンジェは、昨年の中国移籍当時もEPLチーム(ワトフォードFCなど)からの関心を受けている。

北京がキム・ミンジェ選手を迎え入れるために100億ウォン以上を使っただけに、同選手がリーグを移動する可能性は低かったが、中国リーグが「コロナ19」で開催できないことから魅力的な「物件」になった。最近、キム・ミンジェ選手に関心を示したことで知られるチームは、EPLエヴァートンFCとトッテナム・ホットスパーFC、ポルトガルの名門チームのFCポルトなどだ。特に公信力の高いガーディアン紙は「エヴァートンと関連してキム・ミンジェの名前をよく聞く」と伝えた。

キム・ミンジェ選手と同い年であるストライカーのファン・フイチャン選手(ザルツブルク)もビッグリーグのチームが見守る選手だ。まだヨーロッパでは辺境のオーストリアリーグで連日活躍中のファン選手は最近、ブンデスリーガ所属のRBライプチヒに移籍する可能性が提起された。ファン選手が所属するレッドブル・ザルツブルクは、巨大スポンサーのレッドブルに支えられてオーストリアで独走するチームで、昨シーズンまで仲の良かったアーリング・ハーランド選手もブンデスリーガ(ボルシア・ドルトムント)に移籍した。

[イ・ヨンゴン記者]



[Maeil Business Newspaper & mk.co.kr, All rights reserved]



每日經濟新聞日本語版は専門翻訳会社O2CNIで代行しています。原文と翻訳の間に多少の違いがあり得ます。

축구도 `코리안 빅리거` 시대…김민재·황희찬 유럽 러브콜


축구의 중심 유럽이 김민재·황희찬 등 한국 축구스타를 주시하고 있다. 박지성·손흥민이라는 성공 사례가 있었던 만큼 젊은 나이에 물오른 이들이 잉글랜드프리미어리그(EPL), 독일 분데스리가 등 주요 리그로 옮겨갈 가능성이 높다는 평가다.23일 기준 이적 가능성이 꾸준히 제기되는 선수는 김민재(23·베이징 궈안)다. 큰 체구(190㎝)에 빠른 스피드만으로도 이미 센터백의 모든 조건을 갖췄다는 김민재는 지난해 중국 이적 당시에도 EPL 팀들(왓퍼드 등)로부터 관심을 받은 바 있다. 베이징이 김민재 영입에만 100억원 이상을 쓴 만큼 이후 리그를 옮길 가능성이 낮았지만, 중국 리그..


プリント ギャップイメージ メール転送 ギャップイメージ リスト



新着ニュース