MK News

  • 韓国語
  • 英語
  • 中国語
1月 23日 ソウル 5.3℃weather
pre stop next
プリント ギャップイメージ メール転送 ギャップイメージ リスト
サッカー李康仁選手、12試合ぶりに今季1号ゴール
記事入力 2021-01-08 17:12 | 記事修正 2021-01-12 16:24:43

李康仁(イ・ガンイン)選手が8日に開かれたスペイン国王杯で、力強くドリブルしている。 [Penta P =連合ニュース]

李康仁(イ・ガンイン)選手は8日(韓国時間)、スペイン・ムルシア州イェクラのコンスティトゥシオンで開かれた2020~2021コパ・デル・レイ(スペイン国王杯)第2ラウンドのイェクラーノ・デポルティーボ(3部)との遠征試合で、前半7分に先制ゴールを決めた。バレンシアFCは4対1で勝ち、3回戦ベスト32に進出した。

イ・ガンインはこの日、攻撃的MFで先発出場した。前半7分、チームのペナルティボックスの中にいたイ・ガンインは、仲間がシュートを試みたがはねかえされて流れたボールを右足の強烈なシュートに結び付け、このボールはそのままゴールに吸い込まれて入った。今季の正規リーグ11試合とカップ戦1試合の計12試合の出場で決めた最初のゴールだった。バレンシアは17位まで順位が落ちている。この日、イ・ガンインの先発出場は昨年11月23日、ラリガ10ラウンド後の46日ぶりだ。

[イ・ヨンゴン記者]


[Maeil Business Newspaper & mk.co.kr, All rights reserved]



每日經濟新聞日本語版は専門翻訳会社O2CNIで代行しています。原文と翻訳の間に多少の違いがあり得ます。

이강인, 12경기만에 시즌 1호골

국왕컵서 마수걸이 득점포


이강인이 8일(한국시간) 스페인 무르시아 예클라의 라 콘스티투시온에서 열린 2020~2021 코파 델 레이(국왕컵) 2라운드 예클라노 데포르티보(3부)와의 원정 경기에서 전반 7분 선제골을 터뜨렸다. 발렌시아는 4대1로 이기고 3라운드 32강에 진출했다.이강인은 이날 공격형 미드필더로 선발 출전했다. 전반 7분 팀 페널티박스 안에 있던 이강인은 동료가 슛을 시도하다가 빗맞고 흘러나온 공을 오른발 강슛으로 연결했고 이 공은 그대로 골문 안으로 빨려 들어갔다. 올 시즌 정규리그 11경기, 컵대회 1경기 등 총 12경기 출전 만에 터진 첫 골이었다. 발렌시아는 17위까지 순위가 떨어져 ..


プリント ギャップイメージ メール転送 ギャップイメージ リスト



新着ニュース