MK News

  • 韓国語
  • 英語
  • 中国語
12月 05日 ソウル 9.1℃weather
pre stop next
プリント ギャップイメージ メール転送 ギャップイメージ リスト
韓vs米...ゲーム「法廷バトル」
記事入力 2018-05-24 17:53 | 記事修正 2018-05-29 16:10:59

世界的に4200万コピーが売れたPCオンラインゲーム『PLAYERUNKNOWN'S BATTLEGROUNDS』(以下、バトルグラウンド)を制作したブルーホールの子会社PUBG(パプチ)社が、米ゲーム社「EPIC GAMES(エピックゲームズ)」の制作したPCオンラインゲーム『FORTNITE(フォートナイト)』の国内サービス中断を要求し、訴訟を進行中であることが確認された。

24日の情報技術(IT)業界によるとパプチは去る1月、エピックゲームズコリアを相手に「著作権侵害禁止仮処分申請」をソウル中央地方裁判所に提起するなど、訴訟手続を進めている。パプチの関係者はこの日、「フォートナイトがバトルグラウンドの主要な特徴をそのままコピーしたという判断に基づいて、バトルグラウンドの知的財産権(IP)を保護するために、著作権侵害禁止の仮処分申請を行い、結果を待っている」とした。これに対してエピックゲームズは、「訴訟について公開するだけの立場にない状態」だと明らかにした。

昨年の3月24日、PCオンラインプラットフォームSteam(スチーム)から発売したバトルグラウンドは、リアルなグラフィックで実現したバトルロイヤル・ジャンルで、「スチームで最も急速に100万コピー売れたゲーム」として記録されるなど、突風を起こした。

しかし同年9月にエピックゲームズが、100人のうち最後の1人だけが生き残るバトルロイヤルジャンルにバトルグラウンドと同様の画面構成(UI)を適用した『フォートナイト』バトルロイヤルモードを公開して「盗作論議」を引き起こした。フォートナイトは3月に初めて公開されたとき、城壁を築いて守る「セーブ・ザ・ワールド」モードのみだったが、バトルグラウンド人気の後の9月からバトルロイヤルモードを追加・公開した。

しかしフォートナイトは29.99ドル(約3万2000ウォン)で販売されているバトルグラウンドとは異なり、無料で提供していることから急速に利用者を確保し、現在の累積利用者はバトルグラウンド(4200万人)に匹敵する4000万人を記録している。

フォートナイトは去る1月、試験サービス格のオープンベータサービスを国内で開始した後、上半期の国内PC房(ネットカフェ)への正式進出を準備していた。このためにネオウィズ(NEOWIZ)と手を組んで、全国1万のPC部屋加盟店で正式サービスを開始しようとしたが、今回の仮処分訴訟で計画に支障をきたすことになった。先月、パプチは中国のゲーム会社「网易」が世界市場に発売したモバイル バトルロイヤルゲーム『荒野行动(ファンイェシンヅン)』と『Rules of Survival(ルールズ・オブ・サバイバル)』が自社のゲームを盗作したとし、サービスと開発の中止を要求する訴訟も米国カリフォルニア州で提起していた。

ゲーム業界の関係者は、「パプチ側で徹底した法的対応とともに、自社IPの保護に乗り出したものと見られる」とした。

[イ・ソンヒ記者/イ・ソキ記者]



[Maeil Business Newspaper & mk.co.kr, All rights reserved]



每日經濟新聞日本語版は専門翻訳会社O2CNIで代行しています。原文と翻訳の間に多少の違いがあり得ます。

[단독] 韓 vs 美 게임 `법정 배틀`

"글로벌 히트작 배틀그라운드…美 포트나이트가 표절했다"
韓 블루홀, 에픽 상대 소송


전 세계적으로 4200만개 팔린 PC 온라인 게임 `플레이어언노운스배틀그라운드(이하 배틀그라운드)`를 만든 블루홀 자회사 펍지가 미국 게임사 에픽게임즈가 만든 PC 온라인 게임 `포트나이트`의 국내 서비스 중단을 요청하는 소송을 진행 중인 것으로 확인됐다. 24일 정보기술(IT) 업계에 따르면 펍지는 지난 1월 에픽게임즈코리아를 상대로 `저작권 침해 금지 가처분 신청`을 서울중앙지방법원에 제기하는 등 소송 절차를 진행하고 있다. 펍지 관계자는 이날 "배틀그라운드 지식재산권(IP)을 보호받기 위해 저작권과 관련해 가처분 신청을 했고 결과를 기다리고 있다"고 밝혔다. 이에 대..


プリント ギャップイメージ メール転送 ギャップイメージ リスト



新着ニュース