MK News

  • 韓国語
  • 英語
  • 中国語
12月 08日 ソウル -4.6℃weather
pre stop next
プリント ギャップイメージ メール転送 ギャップイメージ リスト
BIGBANGのT.O.Pが故ク・ハラ追悼
記事入力 2019-11-25 17:45 | 記事修正 2019-11-27 15:10:28
BIGBANGT.O.Pが24日残念亡くなった故救えを追悼した。

ク・ハラとやり取りしたメッセージを公開して、「ごめんよ、ハラ」と残念な気持ちを伝えた。

T.O.Pは25日、自身のインスタグラムに「オッパ、遅くなったけど誕生日おめでとう」というハラの挨拶が込められたメッセージを公開し、「最後のメッセージは返信できない誕生日のお祝いメッセージだ。とても申しわけない、ハラよ。良いところでゆっくりと休んでほしい」と故人を哀悼した。

T.O.Pは先月、ソルリが死亡した後にインスタグラムに「アクプル(悪質な書き込み)は殺人だ。自由には責任がともなう」と書かれた他のSNSのアカウント画面をキャプチャし、荒らしに一針を飛ばしたこともある。

ク・ハラは24日午後6時09分頃、ソウル市江南区清潭洞の自宅で亡くなったまま発見された。25日、現場で彼女が作成し残したと思われるメモが発見されたが、警察はメモをク・ハラが直接作成したのか、これを遺書として見ることができるかどうかなど、事実関係をさらに確認している。

ク・ハラの遺族は、ファンのために江南聖母病院に霊安所を別途に整えた状態だ。

[スタートゥデイ/チン・ヒャンヒ記者]



[Maeil Business Newspaper & mk.co.kr, All rights reserved]



每日經濟新聞日本語版は専門翻訳会社O2CNIで代行しています。原文と翻訳の間に多少の違いがあり得ます。

빅뱅 탑, 故구하라 추모 “마지막 메시지가 답장 못한 생일 축하 메시지인데…”


[매일경제 스타투데이 진향희 기자]빅뱅 탑이 24일 안타깝게 세상을 떠난 故구하라를 추모했다. 구하라와 나눈 메시지를 공개하며 “미안하다 하라야”라고안타까운 마음을 전했다. 탑은 25일 자신의 인스타그램에 ‘오빠 늦었지만 생일 축하해요’라는 구하라의 인사가 담긴 글을 공개하며 “마지막 메시지가 답장 못한 생일 축하 메시지인데. 너무 미안하다 하라야. 좋은 곳에서 편히 쉬렴”이라고 고인을 애도했다.탑은 지난 달 설리가 사망한 이후 인스타그램에 “악플은 살인이다. 자유에는 책임이 따른다”라고 쓰여진 다른 SNS 계정 화면을 캡처해 올리며 악플러에게 일침을 날리..


プリント ギャップイメージ メール転送 ギャップイメージ リスト



新着ニュース

英語