MK News

  • 韓国語
  • 英語
  • 中国語
5月 25日 ソウル 21.4℃weather
pre stop next
プリント ギャップイメージ メール転送 ギャップイメージ リスト
「KPOPツイート53億件」...注目されるツイッターコリア
記事入力 2019-03-14 17:22 | 記事修正 2019-03-18 16:18:31
ツイッターコリアのシン・チャンソプ代表は、「韓国は防弾少年団(BTS)やEXOなど、Kポップという素晴らしいコンテンツがあるところなので、全世界から注目を浴びている。一緒にツイッターコリアも世界の支社の中で急速に売上げが成長しているトップ3の中に入る」とし、「今年の第1四半期は、成長率でいうと世界でトップ」だとした。

一般の人がちょっとした日常を共有するフェイスブックとは異なり、ツイッターは有名人士や政治家を支持したり応援する、大衆が彼らの一言(リプライ)を聞いて共有し広めるという形式が目立つ。インフルエンザーの人気はすぐさまツイッターの活動量と直結し、韓国Kポップ歌手たちの人気がツイッターを率いているといっても過言ではない。

最近、ソウルのツイッターコリアのオフィスで会ったシン代表は、「2018年だけで全世界でKポップ関連のツイートは53億件を記録した。同じ期間に世界からささやかれたW杯関連のツイート量が6億件レベルなのに、Kポップはこれよりも9倍近く多いわけだ。ものすごい人気で、本社でも韓国を非常に注目している」とした。

Kポップのコンテンツのパワーは、主要なフォロワーが10・20代という点だ。シン代表は、「ツイッターは10代と20代が最も活発に使用するソーシャルネットワークサービス(SNS)だ。2回以上ツイッターに入ってくる人の48%が30歳以下だった」とし、「未来の顧客のプラットフォームになって、広告主が集まっている」とした。

ツイッターやKポップの企画会社がパートナーシップを結び、Kポップのコンテンツに付けるビデオ広告商品は世界22カ国を対象に発売された。例えばツイッターコリアが製作したKポップアーティストのトークショー「ブルールームライブ(TwitterBlueroom LIVE)」は前付けの広告、スタジオに露出する間接広告が企業に飛ぶように売れている。シン新代表は「企業顧客の60~70%はKポップのコンテンツに広告を出している」とした。

昨年、米国最大のSNS「フェイスブック」の個人情報流出事件をきっかけにしてSNS危機論が浮上したが、ショートメッセージ形式のSNSツイッターは史上最大の売上を上げて「復活」を発表した。年間売上げは2017年との比較で24%増の9億900万ドル(約1兆306億ウォン)で、このうち海外売上げも24%ほど増加して健在を誇示した。特にツイッターのこのような実績牽引の動因として「世界で最も多くツイートされたアカウント」である防弾少年団をはじめとするKポップのコンテンツが浮き彫りになり、K-POPの産地である韓国でツイッター事業を担当しているツイッターコリアの地位も高まった。

ツイッター復活のもう一つの要素としては、フェイクニュースの根絶にも言及した。これまでツイッターはフェイクアカウントとフェイクbコンテンツ、わいせつ・有害コンテンツで疲弊した。ツイッターはスパム行為を防ぐためのログイン認証の手続きを強化し、マシンラーニングを活用した怪しいマクロとボットアカウントに対する制御を拡大する「ヘルス」プロジェクトを実施した。一方、ツイッターの創業者兼最高経営責任者(CEO)であるジャック・ドーシーは22日、訪韓して記者懇談会を開く計画だ。

[イ・ソニ記者]



[Maeil Business Newspaper & mk.co.kr, All rights reserved]



每日經濟新聞日本語版は専門翻訳会社O2CNIで代行しています。原文と翻訳の間に多少の違いがあり得ます。

"K팝 트윗 53억건…트위터 부활 이끌어"

신창섭 트위터코리아 대표

월드컵기간 총트윗의 9배
미래 고객층 1020이 핵심


신창섭 트위터코리아 대표는 "한국은 방탄소년단(BTS), 엑소 등 K팝이라는 훌륭한 콘텐츠가 있는 곳이어서 전 세계에서 주목을 받고 있다. 덩달아 트위터코리아도 글로벌 지사 중에서 빠르게 매출이 성장하는 곳 중 `톱3` 안에 든다"면서 "올해 1분기는 성장률로만 치면 전 세계에서 톱"이라고 했다. 일반인들이 소소한 일상을 공유하는 페이스북과 달리 트위터는 유명인사, 정치인을 지지하거나 응원하는 대중이 그들의 한마디(멘션)를 듣고 공유하고 퍼뜨리는 형태가 두드러진다. 인플루언서의 인기가 곧 트위터의 활동량과 직결되는데 한국 K팝 가수들의 인기가 트위터를 이끌고 있다..


プリント ギャップイメージ メール転送 ギャップイメージ リスト



新着ニュース

英語