MK News

  • 韓国語
  • 英語
  • 中国語
5月 25日 ソウル 21.4℃weather
pre stop next
プリント ギャップイメージ メール転送 ギャップイメージ リスト
エド・シロンとエマ・ストーン「私たちもBTSファン!」
記事入力 2019-04-12 18:01 | 記事修正 2019-04-16 16:28:50
「防弾少年団がここに来るまでキャンプしながら待つ」。

防弾少年団を意味するイニシャル「BTS」が刻まれたピンクのTシャツを着た女性がこう言う。防弾少年団の写真にかこまれた部屋に友人と座ったままだ。 BTSのコンサートに入場するためにキャンプをするアーミー(ARMY・防弾少年団ファンクラブ)の姿は見慣れたものだが、この映像は11日に公開されて以来、数十万件のヒット数を記録して話題を集めている。まさにアーミーを自任した映像の中の主人公が、アカデミー主演女優賞に輝いた世界俳優エマ・ストーンだからだ。

彼女は韓国でも『ラ・ラ・ランド』と『ザ・フェイバリット:女王陛下のお気に入り』の主演でおなじみの俳優であり、13日(現地時間)に米国NBCの看板コメディ番組の「SNL(サタデーナイトライブ)」のホストを務める。この番組で防弾少年団は新しいアルバムの最初の舞台を持つ予定だが、ホストのストーンがアーミーを演じたことで、現在の米国内での防弾少年団シンドロームがどの程度なのかを表わしたものだ。

12日、防弾少年団が新譜『Map of the Soul: Persona』で戻ってきた。レコード流通社のドリームアースカンパニーによると、全7曲が収録された今回のアルバムは11日までに302万1822枚の事前注文を記録した。これまで防弾少年団が『ラブユアセルフ結アンサー』で立てた年間累積販売数219万7808枚(ガオンチャートの昨年の年間アルバムチャート基準)を既に超えている。また、来月からは全世界スタジアムツアーに突入する、そのこと自体で韓国歌謡界の新しい歴史を開いたという評価だ。北米と欧州を含む世界巡回公演を行い、毎公演で3万人以上を動員しなければならないスタジアムツアー形態を採用したのは、韓国歌手の中では防弾少年団が初めてだ。

◆ グローバルなアーティストと一緒に


2017年、米国ビルボード・ミュージック・アワード(BBMA)の「トップソーシャルアーティスト」部門を受賞し、世界的な関心を受けた防弾少年団は、影響力が日増しに大きくなる様子だ。特に今回はグローバルなトップアーティストたちと肩を並べたことで耳目を集中させる。防弾少年団の新しいアルバムに収録された『メイク・イットライト』はエド・シロンが声を乗せた。ブリットポップ復興の主役であるシロンは、ビルボード「ホット100」(個々の曲の人気を扱うチャート)1位の2曲を含む全7曲をビルボード10位に上げたスーパースターだ。彼は昨年11月、英国のメディアとのインタビューで「防弾少年団を本当に好きだ」と語った。

『Map of the Soul: Persona』のタイトル曲「小さなもののための時」は、米国の人気歌手ホールジーがフィーチャリングを引き受けた。 2015年にデビューしたホールジーはハスキーながらも息がたくさん混じった独特の音色に硬いファン層を確保した歌手であり、ジャスティン・ビーバー、カルヴィン・ハリスなどの有名な歌手たちとコラボレーションしてきた。特にザ・チェインスモーカーズの代表曲『Colser』がビルボードで12週間も1位を占めたところには、彼の声が大きな役割を果たした。今回の防弾少年団のタイトル曲でも、彼の人気が増幅材の役割を果たすことができるか期待を集めている。

来月、米国ラスベガスで開催されるBBMAは「トップデュオ/グループ」部門受賞をめぐって、マルーン5やイマジン・ドラゴンスと競う。韓国人がこの部門にノミネートされたのは防弾少年団が初めてだ。

◆ 2倍に大きくなった公演の規模

公演の規模は約2倍に大きくなった。今年の世界巡回コンサート「スピーク・ユアセルフ」をスタジアム公演として進行するものだ。先だって防弾少年団は昨年9月、米国ニューヨーク市のシティー・フィールドで韓国歌手としては初めて米国スタジアム公演を行い、世間の話題になったことがある。各国の競技場を巡ってコンサートを行うスタジアムツアーは、毎回3万人以上の観客動員力が必要だ。音楽評論家のファン・ソノプ氏は「最近では国際的にもテイラー・スウィフトほどでなくては、ワールドツアーをスタジアムツアーで行った事例はほとんどない」と意味づけをした。

何よりも今回のツアーには、英国ロンドンのウェンブリー・スタジアム公演が含まれていることの意味は格別だ。英国の代表的なホーム球場として使われるウェンブリー・スタジアムは、全座席が9万席で欧州サッカースタジアムでは2番目に大きい。歌手ではクイーン、ビートルズ、マイケル・ジャクソン、ミューズ、メタリカをはじめとする世界トップクラスのアーティストだけ上がった。

ワールドツアーは売り切れ事例を続けている。 9万席を満たさなければならない6月のウェンブリー公演が90分で売り切れになっことを含め、あちこちでチケットは一瞬のうちに売り切れて、所属事務所のビッグヒットエンターテインメントは全公演回数を増やした。現在、8つの地域で16回の公演が予定されており、ツアー地域が追加される可能性もある。防弾少年団は昨年のワールドツアーで観客81万人を動員した事があり、今年は記録更新が予想される。

◆ ビルボード「ホット100」の1位に上がるかで注目

歌謡界では防弾少年団が新しいアルバムのタイトル曲で「ビルボードホット100」で1位を記録することができるかに注目している。全世界のアーティストがそれぞれに曲の人気を競うこのチャートで韓国歌手が立てた最高記録は、サイが2012年に『江南スタイル』で立てた2位だ。防弾少年団は昨年『Fake Love』で10位に、『Idol』で11位に上がったことがある。

新たにホット100で1位を狙う歌は今回のアルバムのタイトル曲「小さなもののための時」で「パンクポップ(パンクとポップが結合されたジャンル)」だ。ミュージックビデオには古典的な映画「愛は雨に乗って」をオマージュすることにより、ニュートロ(New-tro・新世代の感性を身に着けてレトロ)を標榜した。

音楽評論家のチョン・ビョンウク氏は、「半世紀前の作品をオマージュしたコンセプトであるにもかかわらず、現在ビルボードのトレンドに合わせた映像美で、アメリカでクラシックの中のクラシックともいえる作品を選択した点は、市場志向型の戦略的としてある程度通じるだろうと思われる」とし、「ただしニュートロ自体が最近の傾向ではない点は心配になる」と述べた。

アーミーの火力がピークに達した状態で、以前よりも高いランクを期待できるという分析も出ている。今回のアルバムは全世界で同時発売されるのみならず、防弾少年団はカムバック舞台でアメリカの人気芸能番組のSNLを選択することにより、関心を短時間で引き上げる戦略を選んだ。

グローバルなファン層はすでに揺れている。 SNLが放送されるニューヨークのロックフェラープラザNBCスタジオの近くには数日前から、先着順の配布入場券を求めるファンが徹夜待ちをも辞さず、長い列に並んでいる。国内では12日午後6時にアルバムが公開された後、2時間後にはタイトル曲がメロン、エムネット、バグス、ジニー、ネイバーミュージック、ソリバダなど6つの音源サイトで1位をさらった。ほかの収録曲もほとんどチャートで10位圏に安着した。

一時は利用者基準で1位音源サイトのメロンモバイルアプリは、アーミーが集まってサーバーがダウンしたりした。防弾少年団はSNLを含む米国のプロモーションを終えた後、17日にソウル東大門デザインプラザで記者懇談会を開く。

[パク・チャンヨン記者]



[Maeil Business Newspaper & mk.co.kr, All rights reserved]



每日經濟新聞日本語版は専門翻訳会社O2CNIで代行しています。原文と翻訳の間に多少の違いがあり得ます。

[K-POP] 월드스타 에드 시런·에마 스톤 "우리도 BTS 팬!"

새 앨범으로 돌아온 방탄소년단

음반 예약 판매 300만장 돌파
미국 등 월드 투어 매진 행렬
밴드 전설 `퀸` 올랐던 英 웸블리
9만석이 90분 만에 완판

빌보드 핫100 1위 오를지 주목
음반 공개 직후 접속자 폭주
음원사이트 멜론 마비되기도


"방탄소년단이 여기 올 때까지 캠핑하며 기다릴 거야."방탄소년단을 의미하는 이니셜 `BTS`가 새겨진 분홍색 티셔츠를 입은 여성이 이렇게 말한다. 방탄소년단 사진으로 둘러싼 방에 친구들과 앉은 채로다. BTS 콘서트에 입장하기 위해 캠핑을 하는 아미(ARMY·방탄소년단 팬클럽)의 모습은 낯설지 않지만, 이 영상은 지난 11일 공개된 이래 수십만 건의 조회수를 기록하며 화제를 모으고 있다. 바로 아미를 자처한 영상 속 주인공이 아카데미 여우주연상에 빛나는 세계적 배우 에마 스톤이어서다. 그는 한국에서도 `라라랜드`와 `더 페이버릿:여왕의 여자` 주연으로 친숙한 배우로, 13일..


プリント ギャップイメージ メール転送 ギャップイメージ リスト



新着ニュース

英語