MK News

  • 韓国語
  • 英語
  • 中国語
9月 21日 ソウル 19.7℃weather
pre stop next
プリント ギャップイメージ メール転送 ギャップイメージ リスト
サムスン電気、コンパクトな光学5倍ズーム量産
記事入力 2019-05-20 17:58 | 記事修正 2019-05-22 15:57:23
サムスン電気(代表イ・ユンテ)は超スリムな光学5倍ズームのカメラモジュール(写真)を開発した。 20日、サムスン電気は「既存の光学2倍ズームよりも低い高さで5倍ズームを実現するカメラモジュールを今月から量産している」と述べた。

遠くにある被写体を拡大して撮る光学ズームはカメラモジュール内のレンズが移動して実現するが、画像センサーとレンズ間の距離が遠いほど高倍率の光学ズームを実現できる。光学5倍ズームは光学2倍ズームよりも2.5倍長い焦点距離を確保しなければならない。

このような理由から、これまで高倍率光学ズームを実現するにはカメラモジュールの高さも高くなり、背面カメラが突出するという問題が発生した。サムスン電気はセンサーとレンズを上下(縦方向)に積層する従来の方式とは異なり、潜望鏡構造の差別化された方法で、高さを大きくすることなしに高倍率の光学ズームを実現した。入ってくる光を直角に屈折し、センサーとレンズを横方向に配置して、2倍の光学ズームカメラモジュールよりも高さは低くしつつ焦点距離は2.5倍を確保した。

さらにサムスン電気はカメラモジュール内での、通常は円形のレンズも新たな形で形成されて高さをさらに減らした。

通常の2倍の光学ズームの高さが6ミリ半ばだが、サムスン電気の光学5倍ズームカメラモジュールは高さが5ミリ台に過ぎない。

チョ・ヂョンギュン サムスン電気カメラモジュールチーム長(常務)は、「今回の製品は高解像度と高倍率の光学ズームスマートフォンカメラの欠点である背面カメラの突出問題を解決した」とし、「サムスン電気はレンズとアクチュエータなど、核心部品を直接設計・製作するので差別化された製品を供給することができる」と述べた。

サムスン電機は2003年にカメラモジュール市場に進出した。モバイルで蓄積した技術を土台に、電装用カメラモジュールの分野でも世界的な自動車メーカーと取引を拡大する予定だ。

[ヨン・ファンヂン記者]



[Maeil Business Newspaper & mk.co.kr, All rights reserved]



每日經濟新聞日本語版は専門翻訳会社O2CNIで代行しています。原文と翻訳の間に多少の違いがあり得ます。

삼성전기, 5배줌 카메라모듈 양산

후면카메라 돌출문제 해결


삼성전기(대표 이윤태)가 초슬림 광학 5배줌 카메라 모듈(사진)을 개발했다. 20일 삼성전기는 "기존 광학 2배줌보다 더 낮은 높이로 5배줌을 구현하는 카메라 모듈을 이달부터 대량 생산하고 있다"고 밝혔다. 멀리 있는 피사체를 가까이 확대해 찍을 수 있는 광학 줌은 카메라 모듈 내 렌즈가 이동하며 구현할 수 있는데 이미지센서와 렌즈 간 거리가 멀어질수록 고배율 광학줌을 구현할 수 있다. 광학 5배줌은 광학 2배줌보다 2.5배 더 긴 초점거리를 확보해야 한다. 이런 이유로 그동안 고배율 광학줌을 구현하려면 카메라 모듈 높이도 높아져 후면 카메라가 돌출하는 문제가 발생했다. ..


プリント ギャップイメージ メール転送 ギャップイメージ リスト



新着ニュース

英語