MK News

  • 韓国語
  • 英語
  • 中国語
2月 20日 ソウル 1.2℃weather
pre stop next
プリント ギャップイメージ メール転送 ギャップイメージ リスト
独ベンツ、韓モビリティスタートアップを育てる
記事入力 2020-01-14 17:11 | 記事修正 2020-01-16 15:06:00
メルセデス・ベンツコリアのディミトリス・シラキス代表が14日、ソウル市江南区新沙洞のEQフューチャー展示館で、今年の新車発売とマーケティング戦略を紹介している。 [写真提供=メルセデス・ベンツコリア]

メルセデス・ベンツコリアは今年、韓国市場で新車9種と部分変更モデル6種を出荷し、輸入車市場1位の優位性を強化する。また、スタートアップの育成とコラボレーションするためのグローバルオープンイノベーションプラットフォームである「スタートアップアウトバーン」を国内に導入し、韓国のスタートアップを発掘する。

メルセデス・ベンツコリアは14日、ソウル市カロスキル(街路樹通り)のEQフューチャー展示館で記者懇談会を開催し、2019年の主要な成果と将来のモビリティに対するビジョンと戦略を共有した。メルセデス・ベンツコリアは昨年、韓国で前年比10.4%増の7万8133台を販売し、歴代最高記録をうち立てた。このことで、4年連続で輸入車販売1位を達成した。

E-クラスのファミリーモデルが3万9788台売れ、ベストセラーカーに上がった。メルセデス・ベンツコリアは今年、電気自動車および関連技術のブランド「EQ」、強力なパフォーマンスを実現する高性能ラインナップ「メルセデス-AMG」、究極の贅沢を象徴する「メルセデス-マイバッハ」など、多様なブランドを網羅しつつ新車9種と部分変更モデル6種を出荷して顧客に幅広い選択肢を提供する計画だ。

具体的には、EQブランドで「EQ Powerプラグイン・ハイブリッド」モデルと、「EQブースト」搭載のマイルドハイブリッドモデルを大挙追加し手堅いポートフォリオを構成する。また「メルセデス-AMG GT C」「メルセデス-AMG GT R」と「メルセデス-AMG GT」の部分変更モデルも出荷する。メルセデス・マイバッハは最高級リムジン「メルセデス・マイバッハ プルマン」と高級スポーツユーティリティ車(SUV)の「メルセデス・マイバッハ GLS」を国内で初めて披露する。

メルセデス・ベンツコリアは今年、モビリティ分野のスタートアップ生態系を活性化し、オープンイノベーションの拡散のためにスタートアップに対する協力を強化する。このために、2016年から世界でスタートアップ5500社以上を発掘し、投資家ネットワークと事業化の企画やオフィススペースを提供するプラットフォームである「スタートアップアウトバーン」を韓国に置く。ディミトリス・シラキス メルセデス・ベンツコリア代表取締役社長は、「未来のモビリティをリードする努力の一環として、韓国のスタートアップをグローバルプラットフォームを通じて発掘していくことで、韓国経済に貢献できるように努力する」と明らかにした。

メルセデス・ベンツコリアはこの日、革新的な安全実験車「ESF(Experimental Safety Vehicle)」を初めて公開し、安全分野での技術的革新性も確認した。

[カン・ゲマン記者]




[Maeil Business Newspaper & mk.co.kr, All rights reserved]



每日經濟新聞日本語版は専門翻訳会社O2CNIで代行しています。原文と翻訳の間に多少の違いがあり得ます。

벤츠, 韓모빌리티 스타트업 키운다

`스타트업 아우토반` 국내도입

올해 신차 9종 출시 예정
"수입차 4년 연속 1위 수성"


메르세데스-벤츠코리아가 올해 한국 시장에서 신차 9종과 부분변경 모델 6종을 출시하며 수입차 시장 1위로서 지배력을 강화한다. 또 스타트업 육성과 협업을 위한 글로벌 개방형 혁신 플랫폼인 `스타트업 아우토반`을 국내에 도입해 한국 스타트업을 발굴한다. 메르세데스-벤츠코리아는 14일 서울 가로수길 EQ퓨처 전시관에서 기자간담회를 열고 2019년 주요 성과와 미래 모빌리티 비전·전략을 공유했다.메르세데스-벤츠코리아는 지난해 한국에서 전년 대비 10.4% 성장한 총 7만8133대를 판매해 역대 최고 기록을 세웠다. 이로써 4년 연속 수입차 판매 1위도 달성했다. E-클래스 패밀리..


プリント ギャップイメージ メール転送 ギャップイメージ リスト



新着ニュース

英語