MK News

  • 韓国語
  • 英語
  • 中国語
11月 16日 ソウル 7.1℃weather
pre stop next
プリント ギャップイメージ メール転送 ギャップイメージ リスト
サムスン電子「フォルダブルフォン」電撃公開
記事入力 2018-11-08 04:30 | 記事修正 2018-11-09 16:31:03
サムスン電子は、たためばスマートフォンになって拡げるとタブレットになるハイブリッド機器「フォルダブル(foldable)フォン」のデザインを電撃公開した。来年のギャラクシーシリーズ発売10周年を迎えて、ギャラクシーS10とギャラクシーノート10、そしてフォルダブルフォンをそれぞれ出荷し、これらを「三角編隊」にしてプレミアムスマートフォン市場での優位性を引き上げるという計画だ。特にフォルダブルフォンは100万台に限定して製造・販売する。

サムスン電子は8日(現地時間)、米サンフランシスコのモスコーンセンターでサムスン開発者フォーラム(SDC 2018)を開催し、これまで新しいスマートフォンの形態で国内外のメディアの注目を受けた「フォルダブルフォン」のディスプレイと、ユーザーインターフェースを公開した。高東真(コ・ドンヂン)サムスン電子IM部門長(社長)は基調講演で、「サムスンは新しいコネクテッドリビング時代の基盤である人工知能とモノのインターネットの発展を主導する」と述べた。発表の背景に蝶が飛んでいるシーンを演出して、「フォルダブル」が未来になることを示唆した。

コ・ドンヂン社長に続いて基調講演のステージに登場したジャスティン・デニソン常務は、「モバイルディスプレイ技術の将来」とし、ジャケットの内ポケットから折りたたん新しい形態のディスプレイ(別名インフィニティフレックスディスプレイ)を取り出して、7.3インチのタブレット画面になる場面を見せて基調講演の場に集まった聴衆を驚かせた。デニソン常務は「カバーウィンドウのガラスに代わる、新たな素材と数十万回たたんで広げても耐える新しい形態の接着剤を開発した。OLEDディスプレイじたいの厚さも、画期的に減らした」と強調した。

[ソウル=キム・ギュシク記者/イ・サンドク記者/サンフランシスコ=ソン・ヂェグォン記者]




[Maeil Business Newspaper & mk.co.kr, All rights reserved]



每日經濟新聞日本語版は専門翻訳会社O2CNIで代行しています。原文と翻訳の間に多少の違いがあり得ます。

삼성 폴더블폰 공개…내년 100만대 생산


◆ 삼성 폴더블폰 전격 공개 ◆ 삼성전자가 접으면 스마트폰이 되고 펴면 태블릿이 되는 하이브리드 기기 `폴더블(foldable)폰`의 디자인을 전격 공개했다. 내년 갤럭시 시리즈 출시 10주년을 맞아 갤럭시S10, 갤럭시노트10, 폴더블폰을 각각 내놓고 이들을 `3각 편대` 삼아 프리미엄 스마트폰 시장에서 지배력을 끌어올린다는 계획이다. 특히 폴더블폰은 100만대 한정 양산·판매한다. 삼성전자는 8일(현지시간) 미국 샌프란시스코 모스코니센터에서 삼성개발자포럼(SDC 2018)을 열고 그동안 새로운 스마트폰 형태로 국내외 언론의 관심을 받은 `폴더블폰`의 디스플레이와 사용자환경(원..


プリント ギャップイメージ メール転送 ギャップイメージ リスト



新着ニュース

英語