韓国の統計庁によると7月の消費者物価指数は108.74（2020年100基準）と前年同期比6.3%上昇し、通貨危機当時の1998年11月（6.8%）以来、23年8か月ぶりに最も高い上昇率を記録した。物価上昇率は6月に6%台（6.0%）を超えた後、先月に入って上昇幅がさらに広がった。

物価上昇率が2か月連続で6%台を記録したのは1998年10月（7.2%）、11月（6.8%）以来初めてのことだ。先月、国際原油価格が下落し原油価格の上昇傾向はやや鈍化したが、外食費や農畜水産物、公共料金が上昇幅を広げ物価状況がさらに悪化した。

先月の物価上昇率（6.3%）を確認してみると、加工食品や石油類のような工業製品への影響度が3.11%ポイント、外食をはじめ個人サービスの影響度は1.85%ポイントに達した。簡単に言えば、7月の物価上昇の原因が10項目だとすれば、このうち8項目（78.7%）は原油、穀物、外食価格のため上昇したという意味だ。

問題は全体物価の上昇幅に比べて庶民の「買い物かご物価（生活物価）」が上がる速度がさらに速いという点だ。国民が頻繁に買う品目で構成され体感物価を示す生活物価指数は7.9%上昇し、1998年11月以降最大の上昇率を記録した。物価の基調的な流れを示す根源物価（農産物・石油類除外指数）も4.5%上昇し2009年3月以降最高となった。

6%台の物価高状況が続き、25日に韓国銀行が基準金利を少なくとも0.25%引き上げることが有力になった。ただ、政府からはもはや物価がピークに近づいたという評価も出ている。企画財政部の高位関係者は「8月の消費者物価の上昇傾向が大きく拡大することはないだろう」と伝えた。

[イ・サンヒョン毎経ドットコム記者]


[Maeil Business Newspaper & mk.co.kr, All rights reserved]

每日經濟新聞日本語版は専門翻訳会社O2CNIで代行しています。原文と翻訳の間に多少の違いがあり得ます。