MK News

  • 韓国語
  • 英語
  • 中国語
10月 05日 ソウル 18.9℃weather
pre stop next
プリント ギャップイメージ メール転送 ギャップイメージ リスト
中国・ベトナムで韓国グミが大人気 オリオンの「マイグミ」が成長を牽引
記事入力 2022-08-09 17:33 | 記事修正 2022-08-11 15:04:22

[写真提供 = オリオン]

オリオンを代表するゼリーブランド「マイグミ」が韓国はもちろん、中国・ベトナムで売上を大幅に伸ばすなど大きな人気を集めていることが分かった。果物の食感を具現化した新商品「マイグミ・アルメンイ(粒)」の人気が、該当ブランドだけでなく韓国グミの成長を牽引したという説明だ。

8月9日、オリオンは今年1月~7月、マイグミの累積売上が韓国と中国市場で共に同期間に過去最大値を記録したと明らかにした。韓国でマイグミの売上は今年1~7月、計160億ウォンで前年同期比65%増加し、同期間、中国では計255億ウォンで昨年同期比62%増加したことが分かった。

[ソン・ギョンウン記者]


[Maeil Business Newspaper & mk.co.kr, All rights reserved]



每日經濟新聞日本語版は専門翻訳会社O2CNIで代行しています。原文と翻訳の間に多少の違いがあり得ます。

중국·베트남서 K젤리 돌풍…오리온 `마이구미` 성장견인


오리온의 대표 젤리 브랜드 `마이구미`가 한국은 물론이고 중국·베트남에서 매출이 큰 폭으로 성장하는 등 큰 인기를 끌고 있는 것으로 나타났다. 과일 속살 식감을 구현해낸 신제품 `마이구미 알맹이` 인기가 해당 브랜드뿐 아니라 K젤리의 성장을 견인했다는 설명이다.9일 오리온은 올해 1~7월 마이구미의 누적 매출이 국내와 중국 시장에서 모두 같은 기간에 역대 최대치를 기록했다고 밝혔다. 국내에서 마이구미 매출은 올해 1~7월 총 160억원으로 전년 동기 대비 65% 증가했고, 같은 기간 중국에서는 총 255억원으로 지난해 같은 기간보다 62% 증가한 것으로 나타났다. [송경은 ..


プリント ギャップイメージ メール転送 ギャップイメージ リスト



新着ニュース