MK News

  • 韓国語
  • 英語
  • 中国語
9月 22日 ソウル 29.2℃weather
pre stop next
プリント ギャップイメージ メール転送 ギャップイメージ リスト
官民一体で「造船韓国」を奪還...高付加価値船舶市場を先取り
記事入力 2021-09-09 17:30 | 記事修正 2021-09-14 09:31:06

造船人材8000人の養成計画を盛り込んだK造船ビジョンと共生協力の宣布式が、文在寅(ムン・ヂェイン)大統領の出席したなかで9日、巨済市のサムスン重工業で開かれた。ムン・ソンヒョク海洋水産部長官、アン・ギョンドク雇用労働部長官、ムン・スンウク産業通商資源部長官、文大統領、サムスン重工業のチョン・ジンテク社長、ホン・ナムギ経済副総理兼企画財政部長官(左第2から)など、参加者らがLNG船の模型の前で記念撮影をしている。 [イ・チュンウ記者]

政府は9日、2030年までに世界のエコ船舶の4隻のうち3隻を、自律運航船舶2隻のうち1隻を韓国で建造するという中・長期ビジョンを提案した。

最近の世界的に船舶市場が蘇る状況で成長性の大きい親環境・自律運航船舶市場を先行獲得し、「世界1位の造船大国」としての地位を確固たるものにしようという趣旨だ。

9日、ムン・スンウク産業通商資源部長官はサムスン重工業巨済造船所で、政府の関係部処が合同で策定した「K-造船再跳躍戦略」を発表した。ムン長官は「今年に入って7月までに、全世界の高付加価値船舶発注の63%を、エコ船舶の66%を韓国が受注した成果は、企業と勤労者が技術革新・生産革新・経営革新のためにともに努力してきた成果」だと評価した。続いて「2030年までにエコ船舶のシェアを75%に、自律運航船舶のシェアを50%に拡大する」と語った。これとともに「韓国が世界市場のリーダーになるためにいま急がれるのは人材確保と、今後の市場拡大が見込まれる親環境・自律運航船舶分野の専門人材の養成、核心技術の開発と国内技術・基準の国際標準化が必要だ」と強調した。

親環境(環境にやさしい)船舶とは液化天然ガス(LNG)・液化石油ガス(LPG)の推進船などの低炭素船舶と、水素やアンモニア推進船などの無炭素船舶に区分される。 2018年に国際海事機関(IMO)が「2050年までに温室効果ガスの排出量を2008年との比較で50%に減らす」と発表した後、親環境船舶市場は急成長している。英国の造船・海運市況分析機関のクラークソン・リサーチによると、世界の船舶発注量はコロナ19パンデミックの余波で2019年の3009万CGT(標準線換算トン数)から昨年は2264万CGTに減少したが、今年は3021万CGT(7月)を記録してすばやく回復している。

特にこの期間に韓国の親環境船舶の受注比率は66%に達した。 LNG・LPG運搬船と超大型原油運搬船(VLCC)、大型コンテナ船などの高付加価値船舶の受注比率も63%を記録した。実際に今年に入って先月まで、全世界で発注されたLNG運搬船38隻のうちの37隻(97%)を韓国内の造船会社が受注した。

業界では政府の今回の戦略を通じて韓国造船が世界1位を奪還し、その地位を堅固にすることに対する期待が大きい。この日、政府は人材の需給対策も出した。来年までに8000人以上の人力を確保するという目標だ。さらに、退職者を再雇用する企業は一人あたり最大で50万ウォンを支援することにした。

[ソン・グァンソプ記者/オ・チャンジョン記者]





[Maeil Business Newspaper & mk.co.kr, All rights reserved]



每日經濟新聞日本語版は専門翻訳会社O2CNIで代行しています。原文と翻訳の間に多少の違いがあり得ます。

K조선 인력 8천명 육성…10년 후 친환경선박 75% 한국산으로

K조선 재도약 전략

자율운항 선박 절반 건조 목표

정부 "中에 내줬던 1위 자리
기술력 앞세워 되찾을 것"


정부가 내년까지 조선 분야 생산·기술인력 8000명을 양성하고 친환경·디지털 역량을 강화해 2030년에는 생산성을 30% 끌어올리기로 했다. 이를 통해 10년 뒤 전 세계 친환경 선박 시장의 75%와 자율운항 선박의 절반을 차지해 세계 1위 조선 강국으로 도약하겠다는 전략이다. 9일 문재인 대통령은 경남 거제 삼성중공업 조선소에서 이 같은 `K-조선 재도약 전략`을 발표하면서 "우리 조선산업의 힘을 더욱 강하게 키워 누구도 따라올 수 없는 압도적 세계 1위로 만들겠다"고 말했다.정부는 이날 2030년까지 전 세계 친환경 선박 4척 중 3척, 자율운항 선박 2척 중 1척을 한국에서 건조..


プリント ギャップイメージ メール転送 ギャップイメージ リスト



新着ニュース