MK News

  • 韓国語
  • 英語
  • 中国語
6月 26日 ソウル 24.8℃weather
pre stop next
プリント ギャップイメージ メール転送 ギャップイメージ リスト
GS、食べ物・生活必需品の販売サービス「ヨマート」を開始 1時間以内に配送
記事入力 2022-05-17 17:21 | 記事修正 2022-05-20 17:03:53

GSリテールが配達アプリのヨギヨと手を組み食べ物と生活必需品を販売するサービス「ヨマート」を始める。 [写真提供=GSリテール]


配達アプリケーション(アプリ)ヨギヨを買収したGSリテールがヨギヨと共に少量の生活必需品を1時間以内に配送する「ヨマート」サービスを始める。ヨマートは全国基盤の大型流通網を備えたGSリテールの力量とヨギヨの配達プラットフォーム運営のノウハウを集約して作られた。当日配送、明け方配送に続き流通業界では注文以後1~2時間以内に配送するクイックコマース市場競争が本格的に繰り広げられる様相だ。

ヨマートではGSリテールが運営するスーパーマーケット「GSザ・フレッシュ」の生鮮食品と家庭簡便食(HMR)、インスタント食品、雑貨など1万余りの食べ物と生活必需品を販売する。ヨギヨアプリを通じて注文すればGSリテールの自主徒歩配達プラットフォーム「私の町デリバリーウチン」と配達代行会社ブルン、ビヨンド、バロゴを通じて1時間以内に配送してくれる。最小注文金額は1万5000ウォンで基本配達費は3000ウォンだ。GSリテール・クイックコマースの強みは全国に広がっている350あまりのGSザ・フレッシュ売り場だ。GSザ・フレッシュ売り場を都心型物流センター(MFC・マイクロフルフィルメントセンター)の拠点として活用し全国どこでも簡単に即時配送を利用できる。

GSリテールの関係者は「GSリテールが参加したコンバインド・デリバリー・プラットフォームインベストメント(CDPI)コンソーシアムが昨年、ヨギヨを買収し本格的に披露する協業」とし「ヨマートサービスはソウル蘆原(ノウォン)と忠清南道(チュンチョンナムド)天安(チョナン)西北地域で始まった後、今年上半期中に全国に拡大していく計画」と説明した。

GSリテールのクイックコマースの力量強化は昨年、ヨギヨ、メッシュコリア、カカオモビリティなど12社に5500億ウォン以上投資した歩みの延長線にある。特に昨年末、カカオモビリティの持分1.3%を確保し650億ウォンの投資を断行したのが目につく。

カカオモビリティは国内1位の加盟タクシー呼び出しプラットフォームで市場の90%を占めた会社だ。すなわち配車力量が圧倒的に優れているということだ。このような配車力量は物を配送する際に最適な経路を活用しなければならないという点で流通・物流企業には欠かせない。 車両の移動経路をリアルタイムで把握しながら道路事情によって配送が遅れる問題を捉えなければならないためだ。GSリテールはカカオを通じてリアルタイム交通量計算、目的地別案内座標の最適化など力量を育てるという腹案だ。

一方、最大2時間以内の配送であるクイックコマースは最近1時間以内の配送に続き「15分以内の配送」まで時間を短縮するサービスが相次いで出てきている。国内のクイックコマースは市場が形成されたばかりだ。取引額基準で国内Eコマース(電子商取引)市場全体規模が161兆ウォンであり飲食配達市場は17兆ウォンであるのに比べ、2021年国内クイックコマース取引額は3000億ウォン水準だ。現在、流通業界ではクイックコマース市場が2025年までに5兆ウォン以上(取引額基準)に拡大するものと予想している。

国内クイックコマース市場の代表走者は「配達の民族(ペミン)」だ。ペミンは2018年12月、クイックコマースサービスである「Bマート」を始めた後、市場を育ててきた。最近、クーパンが「クーパンイッツマート」というクイックコマースを披露し競争が加速化した。ロッテマートは注文後2時間以内に品物を受け取ることができる「すぐ配送」サービスを、ホームプラスは「ホームプラスエクスプレス」を通じて「1時間即時配送」サービスを実施している。

[ホン・ソンヨン記者]






[Maeil Business Newspaper & mk.co.kr, All rights reserved]



每日經濟新聞日本語版は専門翻訳会社O2CNIで代行しています。原文と翻訳の間に多少の違いがあり得ます。

요마트 문 연 GS리테일…1시간내 장보기 서비스

요기요앱 생필품 주문 배송
서울 노원·천안 서비스 후
올 상반기내 전국으로 확대

퀵커머스시장 3년내 5조원


배달 애플리케이션(앱) 요기요를 인수한 GS리테일이 요기요와 함께 소량의 생필품을 1시간 안에 배송해주는 `요마트` 서비스를 시작한다. 요마트는 전국 기반의 대형 유통망을 구비한 GS리테일의 역량과 요기요의 배달 플랫폼 운영 노하우를 집약해 만들어졌다. 당일배송, 새벽배송에 이어 유통가에서는 주문 이후 1~2시간 내로 배송하는 퀵커머스 시장 경쟁이 본격 펼쳐지는 양상이다. 요마트에서는 GS리테일이 운영하는 슈퍼마켓 GS더프레시의 신선식품과 가정간편식(HMR), 즉석식품, 잡화 등 1만여 개 먹거리와 생필품을 판매한다. 요기요 앱을 통해 주문하면, GS리테일의 자체 도보 ..


プリント ギャップイメージ メール転送 ギャップイメージ リスト



新着ニュース