MK News

  • 韓国語
  • 英語
  • 中国語
10月 05日 ソウル 18.9℃weather
pre stop next
プリント ギャップイメージ メール転送 ギャップイメージ リスト
イ・ミニョン、日本女子ゴルフツアー通算6勝目
記事入力 2022-08-07 19:17 | 記事修正 2022-08-09 16:27:01

イ・ミニョン

イ・ミニョン(30)が日本女子プロゴルフ(JLPGA)ツアーの北海道meijiカップ(賞金総額9000万円)で逆転優勝した。

イ・ミニョンは7日、日本の北海道札幌国際カントリークラブ(パー72)で開かれた大会最終3ラウンドで5アンダー67をマークした。合計9アンダー207を記録したイ・ミニョンは、2位タイの横峯さくら、桜井心那(以上日本)を1打差で引き離して首位に立った。優勝賞金として1620万円をもらった彼女は、JLPGAツアー通算6勝目を挙げた。

同日、首位に1打差の3位タイでスタートしたイ・ミニョンは、7バーディーと2ボギーで5打を減らす驚くべき試合を繰り広げた。1打で勝負が分かれる熾烈な優勝争いを繰り広げたイ・ミニョンは、15番ホールのボギーで優勝とは遠ざかるように見えた。しかし、彼女は集中力を発揮して16番ホールと18番ホールでバーディーを奪い1打差の快勝を決めた。

5アンダー211を記録した申ジエ(34)は7位タイで今大会を終えた。

[イム・ジョンウ記者]


[Maeil Business Newspaper & mk.co.kr, All rights reserved]



每日經濟新聞日本語版は専門翻訳会社O2CNIで代行しています。原文と翻訳の間に多少の違いがあり得ます。

이민영, 日 골프 통산 6승째


이민영(30·사진)이 일본여자프로골프(JLPGA) 투어 홋카이도 메이지컵(총상금 9000만엔)에서 역전 우승을 차지했다. 이민영은 7일 일본 홋카이도 삿포로 국제컨트리클럽(파72)에서 열린 대회 최종 3라운드에서 5언더파 67타를 쳤다. 합계 9언더파 207타를 기록한 이민영은 공동 2위 요코미네 사쿠라, 사쿠라이 고코나(이상 일본)를 1타 차로 따돌리고 정상에 올랐다. 우승 상금으로 1620만엔을 받은 그는 JLPGA 투어 통산 6승째를 올렸다.이날 선두에 1타 뒤진 공동 3위로 시작한 이민영은 버디 7개와 보기 2개를 묶어 5타를 줄이는 놀라운 경기를 펼쳤다. 1타에 승부가 갈리는 치열한 우..


プリント ギャップイメージ メール転送 ギャップイメージ リスト



新着ニュース